Malessere - Edobass перевод на немецкий

Malessere

Se ti levi quei vestiti
E vieni qui
Sono più felice
Stasera ho solo frasi spinte
Non mi so fermare
La nostra evoluzione è solo un malessere
Ma stare con te
Giuro che non so smettere
L'ansia che mi prende tutte le mie sere
Non ne lascia una
Certe cose non le digerisco
Come la lattuga
Vorrei fare ciò che non ti aspetti
E poi testare su di te gli effetti
Se poi mi lasci, non mi abituare
Che di mio ho le idee già poco chiare

Sto bene con te
Ma non me lo posso permettere
Quando son sereno
Fumo e dopo c'ho il malessere
Ho pianto dentro una cabina delle foto tessere
Eh eh eh eh
Ora mi sa che va meglio
O forse è stato un momento
Grido forte e dopo non sento
Il mio cuore un cubetto
Di ghiaccio lasciato al vento

Mi tengo tutto dentro e poi esplodo
Divento uno stregone sputo fuoco
Non sono normale, sono loco
Tu chiama i vigili del fuoco
Io non voglio fare quel che conviene
Se la scelta giusta e stare io e te assieme
Vorresti solo un anello ma siamo catene
E non ci puoi fare niente
Giuro che non è una scusa
Io non ne ho bisogno
Il mio letto oggi sembra
Il tetto del mondo
Ci Ballo lo stesso anche se sono sbronzo
Ti prendo poi per mano
Facciamo un girotondo

Vorrei fare ciò che non ti aspetti
E poi testare su di te gli effetti
Se poi mi lasci, non mi abituare
Che di mio ho le idee già poco chiare
Sto bene con te
Ma non me lo posso permettere
Quando son sereno
Fumo e dopo c'ho il malessere
Ho pianto dentro una cabina delle foto tessere
Eh eh eh eh
Ora mi sa che va meglio
O forse è stato un momento
Grido forte e dopo non sento
Il mio cuore un cubetto
Di ghiaccio lasciato al vento

Sto bene con te
Ma non me lo posso permettere
Quando son sereno
Fumo e dopo c'ho il malessere
Ho pianto dentro una cabina delle foto tessere
Eh eh eh eh
Ora mi sa che va meglio
O forse è stato un momento
Grido forte e dopo non sento
Il mio cuore un cubetto
Di ghiaccio lasciato al vento

Unwohlsein

Wenn du dich ausziehst
Und hierher kommst
Bin ich glücklicher
Heute Abend habe ich nur krasse Sätze
Ich kann mich nicht zurückhalten
Unsere Entwicklung ist nur ein Unwohlsein
Aber mit dir zu sein
Ich schwöre, ich kann nicht aufhören
Die Angst, die mich jeden meiner Abende packt
Lässt keinen aus
Manche Dinge verdaue ich nicht
Wie Salat
Ich möchte tun, was du nicht erwartest
Und dann die Auswirkungen an dir testen
Wenn du mich dann verlässt, gewöhn mich nicht daran
Denn ich habe von Haus aus schon ziemlich unklare Vorstellungen

Mir geht es gut mit dir
Aber ich kann es mir nicht leisten
Wenn ich ruhig bin
Rauche ich und danach habe ich das Unwohlsein
Ich habe in einer Passbildkabine geweint
Eh eh eh eh
Jetzt glaube ich, es geht besser
Oder vielleicht war es nur ein Moment
Ich schreie laut und danach höre ich nichts
Mein Herz ein Würfel
Aus Eis, dem Wind ausgesetzt

Ich behalte alles für mich und dann explodiere ich
Ich werde ein Hexenmeister, spucke Feuer
Ich bin nicht normal, ich bin loco
Ruf du die Feuerwehr
Ich will nicht tun, was sich gehört
Wenn die richtige Wahl ist, dass wir zusammen sind
Du möchtest nur einen Ring, aber wir sind Ketten
Und du kannst nichts dagegen tun
Ich schwöre, das ist keine Ausrede
Ich brauche keine
Mein Bett scheint heute
Das Dach der Welt
Ich tanze trotzdem darauf, auch wenn ich betrunken bin
Dann nehme ich dich bei der Hand
Wir machen einen Reigen

Ich möchte tun, was du nicht erwartest
Und dann die Auswirkungen an dir testen
Wenn du mich dann verlässt, gewöhn mich nicht daran
Denn ich habe von Haus aus schon ziemlich unklare Vorstellungen
Mir geht es gut mit dir
Aber ich kann es mir nicht leisten
Wenn ich ruhig bin
Rauche ich und danach habe ich das Unwohlsein
Ich habe in einer Passbildkabine geweint
Eh eh eh eh
Jetzt glaube ich, es geht besser
Oder vielleicht war es nur ein Moment
Ich schreie laut und danach höre ich nichts
Mein Herz ein Würfel
Aus Eis, dem Wind ausgesetzt

Mir geht es gut mit dir
Aber ich kann es mir nicht leisten
Wenn ich ruhig bin
Rauche ich und danach habe ich das Unwohlsein
Ich habe in einer Passbildkabine geweint
Eh eh eh eh
Jetzt glaube ich, es geht besser
Oder vielleicht war es nur ein Moment
Ich schreie laut und danach höre ich nichts
Mein Herz ein Würfel
Aus Eis, dem Wind ausgesetzt