Need Your Love - Eds перевод на немецкий

Need Your Love

She walks into the room
A vision so right
Her smile's like sunshine
Casting out the night

Despite the different path we chose in our own life
I'm here now
Begging on my knees

I just need your affection
Got my protection
Don't give me rejection
No, no, no

I want to be, I want to be loved
Loved by you
Just let me feel and be loved by you
You make me go higher, higher than ever

I was fine on my own without you
I'd be fine if I must be again
But I'm just so happier with you
You see

You make my days brighter
my nights warmer
A place I confide in
I want to grow older with you

If that's in your plan

I want to be loved by you
The whole way through, the whole way through
I want to be loved by you, by you
Only you

I just need your affection
Got my protection
Don't give me rejection
No, no, no

I want to be,I want to be loved
Loved by you
Loved by you
Loved by you

Need your love, need your love, need your love
Only from you

You make my world better
my mind calmer
I've never been this sure
I want to grow older with you

Would you please say yes

I want to be loved by you
The whole way through, the whole way through
I want to be loved by you, by you
Only you

I just need your affection
Got my protection
Don't give me rejection
No, no, no

I want to be,I want to be loved
Loved by you

Brauche deine Liebe

Sie betritt den Raum
Eine Erscheinung, so vollkommen
Ihr Lächeln ist wie Sonnenschein
Das die Nacht vertreibt

Trotz der verschiedenen Wege, die wir in unserem Leben gewählt haben
Bin ich jetzt hier
Und flehe auf Knien

Ich brauche einfach deine Zuneigung
Habe meinen Schutz
Weise mich nicht ab
Nein, nein, nein

Ich will geliebt werden, ich will geliebt werden
Von dir geliebt
Lass mich einfach fühlen und von dir geliebt werden
Du bringst mich höher, höher als je zuvor

Ich kam auch ohne dich gut zurecht
Ich würde wieder zurechtkommen, wenn es sein muss
Aber ich bin einfach so viel glücklicher mit dir
Verstehst du

Du machst meine Tage heller
Meine Nächte wärmer
Ein Ort, dem ich vertraue
Ich möchte mit dir älter werden

Wenn das in deinem Plan liegt

Ich will von dir geliebt werden
Den ganzen Weg, den ganzen Weg hindurch
Ich will von dir geliebt werden, von dir
Nur von dir

Ich brauche einfach deine Zuneigung
Habe meinen Schutz
Weise mich nicht ab
Nein, nein, nein

Ich will geliebt werden, ich will geliebt werden
Von dir geliebt
Von dir geliebt
Von dir geliebt

Brauche deine Liebe, brauche deine Liebe, brauche deine Liebe
Nur von dir

Du machst meine Welt besser
Meinen Geist ruhiger
Ich war mir noch nie so sicher
Ich möchte mit dir älter werden

Würdest du bitte Ja sagen

Ich will von dir geliebt werden
Den ganzen Weg, den ganzen Weg hindurch
Ich will von dir geliebt werden, von dir
Nur von dir

Ich brauche einfach deine Zuneigung
Habe meinen Schutz
Weise mich nicht ab
Nein, nein, nein

Ich will geliebt werden, ich will geliebt werden
Von dir geliebt