Apocalipse - Edson Gomes перевод на немецкий

Apocalipse

Amigo, meu amigo
Olha o mundo como está todo perdido
Em conflitos de gerações
Olha o mundo como está cheio de inimigos
Violentos e estão sedentos
Olha como estão correndo em busca do sangue
Dos inocentes, irmãos da gente

Estado contra estado
Nação contra nação
Todos correm perigo
Irmãos contra irmãos
Filhos matando pai
Fome, calamidade, peste, o mundo é do cão (ei)

Tudo me faz sentir
Tudo me leva a crer
Tudo me faz sentir
Tudo me leva a crer
A destruição do mundo já está aqui, yeah

Tudo me faz sentir
Tudo me leva a crer
Tudo me faz sentir
Tudo me leva a crer
Olha o fim do mundo, baby, já está aqui, yeah

Em conflitos de gerações
Olha o mundo como está cheio de inimigos
Violentos e estão sedentos
Olha como estão correndo em busca do sangue
Dos inocentes, irmãos da gente

Estado contra estado
Nação contra nação
Todos correm perigo
Irmãos contra irmãos
Filhos matando pai
Fome, calamidade, peste, o mundo é do cão (ei)

Tudo me faz sentir
Tudo me leva a crer
Tudo me faz sentir
Tudo me leva a crer
A destruição do mundo já está aqui, yeah

Tudo me faz sentir
Tudo me leva a crer
Tudo me faz sentir
Tudo me leva a crer
Olha o fim do mundo, baby, já está aqui, yeah

Apokalypse

Freund, mein Freund
Sieh, wie die Welt so verloren ist
In Konflikten der Generationen
Sieh, wie die Welt voller Feinde ist
Gewalttätig und blutdürstig
Sieh, wie sie nach dem Blut rennen
Der Unschuldigen, unserer Brüder und Schwestern

Staat gegen Staat
Nation gegen Nation
Alle sind in Gefahr
Brüder gegen Brüder
Söhne, die Väter töten
Hunger, Elend, Pest, die Welt gehört dem Teufel (ei)

Alles lässt mich fühlen
Alles lässt mich glauben
Alles lässt mich fühlen
Alles lässt mich glauben
Die Zerstörung der Welt ist schon hier, yeah

Alles lässt mich fühlen
Alles lässt mich glauben
Alles lässt mich fühlen
Alles lässt mich glauben
Sieh, das Ende der Welt, Baby, ist schon hier, yeah

In Konflikten der Generationen
Sieh, wie die Welt voller Feinde ist
Gewalttätig und blutdürstig
Sieh, wie sie nach dem Blut rennen
Der Unschuldigen, unserer Brüder und Schwestern

Staat gegen Staat
Nation gegen Nation
Alle sind in Gefahr
Brüder gegen Brüder
Söhne, die Väter töten
Hunger, Elend, Pest, die Welt gehört dem Teufel (ei)

Alles lässt mich fühlen
Alles lässt mich glauben
Alles lässt mich fühlen
Alles lässt mich glauben
Die Zerstörung der Welt ist schon hier, yeah

Alles lässt mich fühlen
Alles lässt mich glauben
Alles lässt mich fühlen
Alles lässt mich glauben
Sieh, das Ende der Welt, Baby, ist schon hier, yeah