Edson Gomes - Arca da Fuga - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Edson Gomes - Arca da Fuga




Arca da Fuga
Escape Ark
Não posso perder o trem
I can't miss the train
Que vai pro além, não, não, não, não
That goes beyond, no, no, no, no
Eu não posso perder, meu bem
I can't miss it, my love
E o trem vem, êh
And the train is coming, hey
(Não posso perder o trem)
(I can't miss the train)
(Que vai pro além) Não, não, não, não
(That goes beyond) No, no, no, no
(Eu não posso perder, meu bem)
(I can't miss it, my love)
(E o trem vem)
(And the train is coming)
Se você vem, vem, vem, vem agora
If you're coming, come, come, come now
Se tem olhos, veja
If you have eyes, see
Se você vem, tenha pressa, corra
If you're coming, hurry, run
Se tem ouvidos, ouça (A trombeta)
If you have ears, listen (To the trumpet)
Não posso perder o trem
I can't miss the train
Que vai pro além, não, não, não, não
That goes beyond, no, no, no, no
Eu não posso perder, meu bem
I can't miss it, my love
E o trem vem, êh
And the train is coming, hey
(Não posso perder o trem)
(I can't miss the train)
(Que vai pro além) Não, não, não, não
(That goes beyond) No, no, no, no
(Eu não posso perder, meu bem)
(I can't miss it, my love)
(E o trem vem)
(And the train is coming)
Não sei o dia, não sei a hora
I don't know the day, I don't know the hour
O momento pode ser agora
The moment may be now
Não sei o dia, não sei a hora
I don't know the day, I don't know the hour
O momento pode até ser agora (Jah)
The moment may even be now (Jah)
Você está brincando, está distraído
You're playing, you're distracted
Assim como esteve o povo antigo
Just like the people of old
Deus avisou, Noé construiu
God warned, Noah built
A arca da fuga, seu povo viveu
The ark of escape, his people lived
Foram oito almas salvas
Eight souls were saved
Você está bebendo, está se drogando
You're drinking, you're drugging yourself
Assim também era no mundo antigo
That's how it was in the ancient world
Deus avisou, Noé construiu
God warned, Noah built
A arca da fuga, desperta, Brasil
The ark of escape, wake up, Brazil
Para não ser pego de surpresa
So as not to be taken by surprise
Não sei o dia, não sei a hora
I don't know the day, I don't know the hour
O momento pode ser agora
The moment may be now
Não sei o dia, não sei a hora
I don't know the day, I don't know the hour
O momento pode até ser agora (Jah)
The moment may even be now (Jah)
Você está brincando, está distraído
You're playing, you're distracted
Assim como esteve o povo antigo
Just like the people of old
Deus avisou, Noé construiu
God warned, Noah built
A arca da fuga, seu povo viveu
The ark of escape, his people lived
Foram oito almas salvas
Eight souls were saved
Você está bebendo, está se drogando
You're drinking, you're drugging yourself
Assim também era no mundo antigo
That's how it was in the ancient world
Deus avisou, Noé construiu
God warned, Noah built
A arca da fuga, desperta, Brasil
The ark of escape, wake up, Brazil
Para não ser pego de surpresa
So as not to be taken by surprise





Авторы: Edson Gomes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.