Homens Lixo - Edson Gomes перевод на немецкий

Homens Lixo

Ao longo dos anos sempre foi assim
Homens malditos, homens lixo
Levando o povo ao desespero
E ficando louco pelo dinheiro
Quem deveria saber nos conduzir
Hoje nem sabe como prosseguir
Os Homens do mundo agora piraram, eu acho
E ralam as caras na graxa do tacho

Na minha ótica, eles não passam de lixo
O compromisso, nunca zelarão por isso
Por isso que a gente passa o que passa
Por isso que a gente paga altas taxas

Mas uma luz um dia vai brilhar
Pra renascer a esperança
Pois vejo o povo na rua sem graça
Velhos semblantes sentados na praça

Mas com certeza o quadro vai mudar
Com a pura certeza eles vão pagar
Mas pensam que podem fugir do castigo, meu pai
Eles pensam que podem conter o perigo

Dreckskerle

Im Laufe der Jahre war es immer so
Verdammte Männer, Dreckskerle
Die das Volk zur Verzweiflung treiben
Und verrückt nach Geld werden
Diejenigen, die wissen sollten, wie man uns führt
Wissen heute nicht einmal, wie sie weitermachen sollen
Ich glaube, die Männer der Welt sind jetzt durchgedreht
Und reiben ihre Gesichter im Fett des Topfes

In meinen Augen sind sie nichts als Müll
Das Versprechen, sie werden sich niemals darum kümmern
Deshalb machen wir das durch, was wir durchmachen
Deshalb zahlen wir hohe Gebühren, Süße

Aber eines Tages wird ein Licht scheinen
Um die Hoffnung wieder aufleben zu lassen
Denn ich sehe die Leute auf der Straße ohne Anmut
Alte Gesichter, die auf dem Platz sitzen

Aber ganz sicher wird sich das Bild ändern
Mit der reinen Gewissheit, dass sie bezahlen werden
Aber sie denken, sie können der Strafe entgehen, mein Vater
Sie denken, sie können die Gefahr eindämmen, Schöne