Текст и перевод песни Edson Gomes - Sangue Azul

Sangue Azul

Eles queriam um mundo só de azul
Só de azul, só de azul, só de azul
Eles queriam
E como eles queriam

Eles queriam que fossemos apenas
Objeto sexual
Objeto profissional
Eles queriam
E como eles queriam

Mas o poder que vem do alto
Não planejou assim
E nós crescemos, nos espalhamos
E aqui vamos nós caminhando
Em cada esquina
Em cada praça, nos becos da cidade

Mesmo que o rádio não toque
Mesmo que a TV não mostre
Aqui vamos nós cantando reggae
Aleluia, Jah

Mesmo que o rádio não toque
Mesmo que a TV não mostre
Aqui vamos nós cantando reggae
Aleluia, Jah

Mas o poder que vem do alto
Não planejou assim
E nós crescemos, nos espalhamos
E aqui vamos nós caminhando
Em cada esquina
Em cada praça, nos becos da cidade

Mesmo que o rádio não toque
Mesmo que a TV não mostre
Aqui vamos nós cantando reggae
Aleluia, Jah

Mesmo que o rádio não toque
Mesmo que a TV não mostre
Aqui vamos nós cantando reggae
Aleluia, Jah

Голубая кровь

Они хотели мир, состоящий лишь из голубого цвета
Только из голубого, только из голубого, только из голубого
Они хотели
И как же они хотели

Они хотели, чтобы мы были всего лишь
Объектом сексуальным
Объектом профессиональным
Они хотели
И как же они хотели

Но сила, что исходит свыше,
Не так все задумала
И мы росли, мы распространялись
И вот мы идем
На каждом углу
На каждой площади, в переулках города

Даже если радио молчит
Даже если ТВ не показывает
Вот мы идем, поем регги
Аллилуйя, Джа

Даже если радио молчит
Даже если ТВ не показывает
Вот мы идем, поем регги
Аллилуйя, Джа

Но сила, что исходит свыше,
Не так все задумала
И мы росли, мы распространялись
И вот мы идем
На каждом углу
На каждой площади, в переулках города

Даже если радио молчит
Даже если ТВ не показывает
Вот мы идем, поем регги
Аллилуйя, Джа

Даже если радио молчит
Даже если ТВ не показывает
Вот мы идем, поем регги
Аллилуйя, Джа