Текст и перевод песни Edson & Hudson - Chega Junto e Solta a Voz

Chega Junto e Solta a Voz

Pode chover, relampejar
Cair o mundo
Que esse show não vai parar
(Chega junto)

Se tá bom pra vocês
Também tá bom pra nós!
Se tá bom pra vocês
Também tá bom pra nós!
Vem galera e arrepia
Nessa troca de energia
Chega junto e solta a voz

Se tá bom pra vocês
Também tá bom pra nós!
Se tá bom pra vocês
Também tá bom pra nós!
Vem galera e arrepia
Nessa troca de energia
Chega junto e solta a voz

Pode chegar desenganar
Mande a tristeza e a saudade passear
Pode chove, relampejar
Cair o mundo
Que esse show não vai parar

Se tá bom pra vocês
Também tá bom pra nós!
Se tá bom pra vocês
Também tá bom pra nós!
Vem galera e arrepia
Nessa troca de energia
Chega junto e solta a voz

É bom demais
Estar aqui
Vendo a arena e a arquibancada sacudir
Sinto a batida do coração
E agradeço com carinho o meu povão

Se tá bom pra vocês
Também tá bom pra nós!
Se tá bom pra vocês
Também tá bom pra nós!
Vem galera e arrepia
Nessa troca de energia
Chega junto e solta a voz

Se tá bom pra vocês
Também tá bom pra nós!
Se tá bom pra vocês
Também tá bom pra nós!
Vem galera e arrepia
Nessa troca de energia
Chega junto e solta a voz

É bom demais
Estar aqui
Vendo a arena e a arquibancada sacudir
Sinto a batida do coração
E agradeço com carinho o meu povão

Se tá bom pra vocês
Também tá bom pra nós!
Se tá bom pra vocês
Também tá bom pra nós!
Vem galera e arrepia
Nessa troca de energia
Chega junto e solta a voz

Se tá bom pra vocês
Também tá bom pra nós!
Se tá bom pra vocês
Também tá bom pra nós!
Vem galera e arrepia
Nessa troca de energia
Chega junto e solta a voz!

Approche-toi et lâche ta voix

Il peut pleuvoir, il peut y avoir des éclairs
Le monde peut s'effondrer
Ce spectacle ne s'arrêtera pas
(Approche-toi)

Si c'est bon pour vous
C'est bon pour nous aussi !
Si c'est bon pour vous
C'est bon pour nous aussi !
Viens, tout le monde, et fais frissonner
Dans cet échange d'énergie
Approche-toi et lâche ta voix

Si c'est bon pour vous
C'est bon pour nous aussi !
Si c'est bon pour vous
C'est bon pour nous aussi !
Viens, tout le monde, et fais frissonner
Dans cet échange d'énergie
Approche-toi et lâche ta voix

Tu peux arriver, te débarrasser du désespoir
Envoie la tristesse et la nostalgie se promener
Il peut pleuvoir, il peut y avoir des éclairs
Le monde peut s'effondrer
Ce spectacle ne s'arrêtera pas

Si c'est bon pour vous
C'est bon pour nous aussi !
Si c'est bon pour vous
C'est bon pour nous aussi !
Viens, tout le monde, et fais frissonner
Dans cet échange d'énergie
Approche-toi et lâche ta voix

C'est tellement bien
D'être ici
De voir l'arène et les gradins trembler
Je sens les battements de mon cœur
Et je remercie mon peuple avec affection

Si c'est bon pour vous
C'est bon pour nous aussi !
Si c'est bon pour vous
C'est bon pour nous aussi !
Viens, tout le monde, et fais frissonner
Dans cet échange d'énergie
Approche-toi et lâche ta voix

Si c'est bon pour vous
C'est bon pour nous aussi !
Si c'est bon pour vous
C'est bon pour nous aussi !
Viens, tout le monde, et fais frissonner
Dans cet échange d'énergie
Approche-toi et lâche ta voix

C'est tellement bien
D'être ici
De voir l'arène et les gradins trembler
Je sens les battements de mon cœur
Et je remercie mon peuple avec affection

Si c'est bon pour vous
C'est bon pour nous aussi !
Si c'est bon pour vous
C'est bon pour nous aussi !
Viens, tout le monde, et fais frissonner
Dans cet échange d'énergie
Approche-toi et lâche ta voix

Si c'est bon pour vous
C'est bon pour nous aussi !
Si c'est bon pour vous
C'est bon pour nous aussi !
Viens, tout le monde, et fais frissonner
Dans cet échange d'énergie
Approche-toi et lâche ta voix !