Текст и перевод песни Edson & Hudson - Comendo um Filé

Comendo um Filé

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Só porque eu passo a noite
Tomando cerveja e comendo um filé

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Onde eu tomo uma só tem barbudo
Não tem mulher

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Só porque eu passo a noite
Tomando cerveja e comendo um filé

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Onde eu tomo uma só tem barbudo
Não tem mulher

Eu já disse pra ela, que eu amo só ela e não troco por nada
Ela não admite, diz que eu to mentindo, parece piada
Digo que sou fiel, ela pensa em bordel, ela tá encanada
Fala que eu não presto, que eu vivo na farra
Junto com a mulherada

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Só porque eu passo a noite
Tomando cerveja e comendo um filé

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Onde eu tomo uma só tem barbudo
Não tem mulher

Toda desconfiada, quando eu chego em casa
Já vem me cheirar, me põe na parede
Que perfume é esse? Eu digo, sei lá
Aí eu me rendo, respondo correndo, já sei o que é
Esse cheiro gostoso e tão saboroso, deve ser de filé

Toda desconfiada, quando eu chego em casa
Já vem me cheirar, me põe na parede
Que perfume é esse? Eu digo, sei lá
Aí eu me rendo, respondo correndo, já sei o que é
Esse cheiro gostoso e tão saboroso, deve ser de filé

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Só porque eu passo a noite
Tomando cerveja e comendo um filé

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Onde eu tomo uma só tem barbudo
Não tem mulher

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Só porque eu passo a noite
Tomando cerveja e comendo um filezinho

Já falei pra ela parar
De ficar pegando no pé
Onde eu tomo uma só tem barbudo
Não tem mulher
Onde eu tomo uma só tem barbudo
Não tem mulher

Уплетаю стейк

Сколько раз тебе говорить,
Чтобы не пилила,
Только из-за того, что я провожу вечера
За пивом и стейком.

Сколько раз тебе говорить,
Чтобы не пилила,
Там, где я пью, одни мужики бородатые,
Ни одной женщины.

Сколько раз тебе говорить,
Чтобы не пилила,
Только из-за того, что я провожу вечера
За пивом и стейком.

Сколько раз тебе говорить,
Чтобы не пилила,
Там, где я пью, одни мужики бородатые,
Ни одной женщины.

Я же говорил тебе, что люблю только тебя и ни на кого не променяю,
Ты не веришь, говоришь, что я вру, как будто это шутка,
Говорю, что я верен, а ты думаешь о борделях, вся на нервах.
Говоришь, что я ни на что не годен, что я только и делаю, что гуляю,
С толпой баб.

Сколько раз тебе говорить,
Чтобы не пилила,
Только из-за того, что я провожу вечера
За пивом и стейком.

Сколько раз тебе говорить,
Чтобы не пилила,
Там, где я пью, одни мужики бородатые,
Ни одной женщины.

Вся подозрительная, как только прихожу домой,
Уже начинаешь меня обнюхивать, прижимаешь к стенке,
Что за духи? А я говорю: «Да не знаю»,
Тут я сдаюсь, отвечаю на бегу, уже знаю, что это,
Этот вкусный и аппетитный запах, должно быть, стейк.

Вся подозрительная, как только прихожу домой,
Уже начинаешь меня обнюхивать, прижимаешь к стенке,
Что за духи? А я говорю: «Да не знаю»,
Тут я сдаюсь, отвечаю на бегу, уже знаю, что это,
Этот вкусный и аппетитный запах, должно быть, стейк.

Сколько раз тебе говорить,
Чтобы не пилила,
Только из-за того, что я провожу вечера
За пивом и стейком.

Сколько раз тебе говорить,
Чтобы не пилила,
Там, где я пью, одни мужики бородатые,
Ни одной женщины.

Сколько раз тебе говорить,
Чтобы не пилила,
Только из-за того, что я провожу вечера
За пивом и стейком.

Сколько раз тебе говорить,
Чтобы не пилила,
Там, где я пью, одни мужики бородатые,
Ни одной женщины.
Там, где я пью, одни мужики бородатые,
Ни одной женщины.