Meu Amor É 10 - Ao Vivo - Edson , Hudson перевод на немецкий

Meu Amor É 10 - Ao Vivo

Para de dizer que eu não presto
Que eu sou traste, que eu sou resto
Que eu não sirvo pra você
Vive viajando em revista
Que homem é aquele artista
Que aparece na TV

Eu não tomo whisky importado
Meu carro é financiado
Meu apê é de aluguel
O meu telefone é pré pago
Minha geladeira é Consul
Meu colchão é da Probel

Eu sei que o meu amor é dez
E o meu carro é um gol mil
A placa é vinte e nove, trinta
Isso faz com que eu me sinta
O mais amado do Brasil

Para de dizer que eu sou chato
Que eu corto o seu barato
Toda vez que a gente encontra
Se eu te chamo pra ir no Habib's
Três esfihas, quatro kibes
Já tá bom demais da conta

Axe é o meu desodorante
Quando bebo é espumante
Tira gosto é azeitona
Você tá igual o Titanic
Submerge, perde o pique
Tá se achando minha dona

Eu sei que o meu amor é dez
E o meu carro é um gol mil
A placa é vinte e nove, trinta
Isso faz com que eu me sinta
O mais amado do Brasil

Eu sei que o meu amor é dez
E o meu carro é um gol mil
A placa é vinte e nove, trinta
Isso faz com que eu me sinta
O mais amado do Brasil

Para de dizer que eu sou chato
Que eu corto o seu barato
Toda vez que a gente encontra
Se eu te chamo pra ir no Habib's
Três esfihas, quatro kibes
Já tá bom demais da conta

Axe é o meu desodorante
Quando bebo é espumante
Tira gosto é azeitona
Você tá igual o Titanic
Submerge, perde o pique
Tá se achando minha dona

Eu sei que o meu amor é dez
E o meu carro é um gol mil
A placa é vinte e nove, trinta
Isso faz com que eu me sinta
O mais amado do Brasil

Eu sei que o meu amor é dez
E o meu carro é um gol mil
A placa é vinte e nove, trinta
Isso faz com que eu me sinta
O mais amado do Brasil
Do Brasil, do Brasil

Meine Liebe ist eine 10 - Live

Hör auf zu sagen, dass ich nichts tauge
Dass ich Schrott bin, dass ich ein Rest bin
Dass ich dir nicht gut genug bin
Du verlierst dich ständig in Zeitschriften
Was für ein Mann dieser Künstler ist
Der im Fernsehen auftritt

Ich trinke keinen importierten Whisky
Mein Auto ist finanziert
Meine Wohnung ist gemietet
Mein Handy hat Prepaid
Mein Kühlschrank ist von Consul
Meine Matratze ist von Probel

Ich weiß, dass meine Liebe eine Zehn ist
Und mein Auto ist ein Tausender Gol
Das Kennzeichen ist neunundzwanzig, dreißig
Das gibt mir das Gefühl,
Der Meistgeliebte Brasiliens zu sein

Hör auf zu sagen, dass ich nervig bin
Dass ich dir den Spaß verderbe
Jedes Mal, wenn wir uns treffen
Wenn ich dich zu Habib's einlade
Drei Esfihas, vier Kibbeh
Ist das schon mehr als genug

Axe ist mein Deodorant
Wenn ich trinke, dann Schaumwein
Als Snack gibt's Oliven
Du bist wie die Titanic
Tauchst unter, verlierst den Schwung
Bildest dir ein, meine Herrin zu sein

Ich weiß, dass meine Liebe eine Zehn ist
Und mein Auto ist ein Tausender Gol
Das Kennzeichen ist neunundzwanzig, dreißig
Das gibt mir das Gefühl,
Der Meistgeliebte Brasiliens zu sein

Ich weiß, dass meine Liebe eine Zehn ist
Und mein Auto ist ein Tausender Gol
Das Kennzeichen ist neunundzwanzig, dreißig
Das gibt mir das Gefühl,
Der Meistgeliebte Brasiliens zu sein

Hör auf zu sagen, dass ich nervig bin
Dass ich dir den Spaß verderbe
Jedes Mal, wenn wir uns treffen
Wenn ich dich zu Habib's einlade
Drei Esfihas, vier Kibbeh
Ist das schon mehr als genug

Axe ist mein Deodorant
Wenn ich trinke, dann Schaumwein
Als Snack gibt's Oliven
Du bist wie die Titanic
Tauchst unter, verlierst den Schwung
Bildest dir ein, meine Herrin zu sein

Ich weiß, dass meine Liebe eine Zehn ist
Und mein Auto ist ein Tausender Gol
Das Kennzeichen ist neunundzwanzig, dreißig
Das gibt mir das Gefühl,
Der Meistgeliebte Brasiliens zu sein

Ich weiß, dass meine Liebe eine Zehn ist
Und mein Auto ist ein Tausender Gol
Das Kennzeichen ist neunundzwanzig, dreißig
Das gibt mir das Gefühl,
Der Meistgeliebte Brasiliens zu sein
Von Brasilien, von Brasilien