Текст и перевод песни Edson & Hudson - Meu Amor É 10 - Ao Vivo

Meu Amor É 10 - Ao Vivo

Para de dizer que eu não presto
Que eu sou traste, que eu sou resto
Que eu não sirvo pra você
Vive viajando em revista
Que homem é aquele artista
Que aparece na TV

Eu não tomo whisky importado
Meu carro é financiado
Meu apê é de aluguel
O meu telefone é pré pago
Minha geladeira é Consul
Meu colchão é da Probel

Eu sei que o meu amor é dez
E o meu carro é um gol mil
A placa é vinte e nove, trinta
Isso faz com que eu me sinta
O mais amado do Brasil

Para de dizer que eu sou chato
Que eu corto o seu barato
Toda vez que a gente encontra
Se eu te chamo pra ir no Habib's
Três esfihas, quatro kibes
Já tá bom demais da conta

Axe é o meu desodorante
Quando bebo é espumante
Tira gosto é azeitona
Você tá igual o Titanic
Submerge, perde o pique
Tá se achando minha dona

Eu sei que o meu amor é dez
E o meu carro é um gol mil
A placa é vinte e nove, trinta
Isso faz com que eu me sinta
O mais amado do Brasil

Eu sei que o meu amor é dez
E o meu carro é um gol mil
A placa é vinte e nove, trinta
Isso faz com que eu me sinta
O mais amado do Brasil

Para de dizer que eu sou chato
Que eu corto o seu barato
Toda vez que a gente encontra
Se eu te chamo pra ir no Habib's
Três esfihas, quatro kibes
Já tá bom demais da conta

Axe é o meu desodorante
Quando bebo é espumante
Tira gosto é azeitona
Você tá igual o Titanic
Submerge, perde o pique
Tá se achando minha dona

Eu sei que o meu amor é dez
E o meu carro é um gol mil
A placa é vinte e nove, trinta
Isso faz com que eu me sinta
O mais amado do Brasil

Eu sei que o meu amor é dez
E o meu carro é um gol mil
A placa é vinte e nove, trinta
Isso faz com que eu me sinta
O mais amado do Brasil
Do Brasil, do Brasil

My Love Is a 10 - Live

Stop saying that I'm no good
That I'm a loser, that I'm a leftover
That I'm not good enough for you
You're always reading magazines
About the kind of man that's an artist
The kind that you see on TV

I don't drink imported whiskey
My car is financed
My apartment is rented
My phone is prepaid
My refrigerator is a Consul
My mattress is a Probel

I know that my love is a ten
And my car is a Gol Mil
The license plate is twenty-nine, thirty
That makes me feel
The most loved in Brazil

Stop saying that I'm boring
That I'm ruining your buzz
Every time we meet
When I ask you to go to Habib's
Three esfihas, four kibes
That's already more than enough

Axe is my deodorant
When I drink, it's sparkling wine
My appetizer is olives
You're like the Titanic
You're going under, you're losing your energy
You think you own me

I know that my love is a ten
And my car is a Gol Mil
The license plate is twenty-nine, thirty
That makes me feel
The most loved in Brazil

I know that my love is a ten
And my car is a Gol Mil
The license plate is twenty-nine, thirty
That makes me feel
The most loved in Brazil

Stop saying that I'm boring
That I'm ruining your buzz
Every time we meet
When I ask you to go to Habib's
Three esfihas, four kibes
That's already more than enough

Axe is my deodorant
When I drink, it's sparkling wine
My appetizer is olives
You're like the Titanic
You're going under, you're losing your energy
You think you own me

I know that my love is a ten
And my car is a Gol Mil
The license plate is twenty-nine, thirty
That makes me feel
The most loved in Brazil

I know that my love is a ten
And my car is a Gol Mil
The license plate is twenty-nine, thirty
That makes me feel
The most loved in Brazil
Of Brazil, of Brazil