Nem Ilusão - Edson , Hudson перевод на немецкий

Nem Ilusão

Sempre pensei que era só brincadeira
Um caso a mais vou ficar de bobeira
Me enganei, sem querer me entreguei

Nada planejado
Fui vivendo, me envolvendo do seu lado
Fato consumado
Quando te perdi eu vi que estava errado

Não vou mais fugir, que solidão
Meu coração só quer você
Não vou mais fingir que é só paixão
Te amo tanto sem razão
Não vou mais fingir que essa paixão
Não é amor nem ilusão

Nada planejado
Fui vivendo, me envolvendo do seu lado
Fato consumado
Quando te perdi eu vi que estava errado

Nada planejado
Fui vivendo, me envolvendo do seu lado
Fato consumado
Quando te perdi eu vi que estava errado

Não vou mais fugir, que solidão
Meu coração só quer você
Não vou mais fingir que é só paixão
Te amo tanto sem razão
Não vou mais fingir que essa paixão
Não é amor nem ilusão

Nem ilusão, nem ilusão
Nem ilusão, nem ilusão

Nicht mal eine Illusion

Ich dachte immer, es wäre nur ein Spiel
Eine Affäre mehr, ich werde locker bleiben
Ich habe mich getäuscht, ohne es zu wollen, habe ich mich hingegeben

Nichts geplant
Ich lebte einfach, ließ mich an deiner Seite darauf ein
Vollendete Tatsache
Als ich dich verlor, sah ich, dass ich falsch lag

Ich werde nicht mehr fliehen, welche Einsamkeit
Mein Herz will nur dich
Ich werde nicht mehr vortäuschen, dass es nur Leidenschaft ist
Ich liebe dich so sehr ohne Grund
Ich werde nicht mehr vortäuschen, dass diese Leidenschaft
Nicht Liebe, nicht mal Illusion ist

Nichts geplant
Ich lebte einfach, ließ mich an deiner Seite darauf ein
Vollendete Tatsache
Als ich dich verlor, sah ich, dass ich falsch lag

Nichts geplant
Ich lebte einfach, ließ mich an deiner Seite darauf ein
Vollendete Tatsache
Als ich dich verlor, sah ich, dass ich falsch lag

Ich werde nicht mehr fliehen, welche Einsamkeit
Mein Herz will nur dich
Ich werde nicht mehr vortäuschen, dass es nur Leidenschaft ist
Ich liebe dich so sehr ohne Grund
Ich werde nicht mehr vortäuschen, dass diese Leidenschaft
Nicht Liebe, nicht mal Illusion ist

Nicht mal Illusion, nicht mal Illusion
Nicht mal Illusion, nicht mal Illusion