Edson & Hudson - Pra Conquistar uma Mulher - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Edson & Hudson - Pra Conquistar uma Mulher




Pra Conquistar uma Mulher
To Conquer a Woman
Pra conquistar uma mulher
To conquer a woman
Tem que fazer o que ela quer
You have to do what she wants
Tem que chegar bem de mansinho
You have to get there very slowly
Tratá-la com carinho e não pegar no
Treat her with affection and don't pester her
Tem que deixar acontecer isso aí!)
You have to let it happen (That's it!)
Naturalmente como é
Naturally as it is
Forçar a barrar nem pensar
Forcing a bar is out of the question
aprendi o "b-a-ba"
I've already learned the "basics"
vai rolar se ela quiser
It will only happen if she wants it to
Vou chegar com jeito
I'll get there the right way
Vou fazer direito
I'll do the right thing
Fazer ela morrer de paixão
I'll make her die of passion
Vou beijar na nuca
I'll kiss her on the neck
Deixar ela maluca
I'll drive her crazy
Vou ter cuidado com a mão
I'll be careful with my hand
Vou mostrar o paraíso
I'll show her paradise
E se for preciso
And if necessary
Faço tudo o que ela quiser
I'll do whatever she wants
Vou deixar acontecer
I'll let it happen
Descobrir o ponto "G"
To discover the "G" spot
Pra ganhar o coração dessa mulher
To win the heart of this woman
Pra conquistar uma mulher
To conquer a woman
Tem que fazer o que ela quer
You have to do what she wants
Tem que chegar bem de mansinho
You have to carefully
Tratá-la com carinho e não pegar no (Sabe como é!)
Treat her with affection and don't pester her (You know how it is!)
Tem que deixar acontecer
You have to let it happen
Naturalmente como é (Ah vá!)
Naturally as it is (Oh, come on!)
Forçar a barrar nem pensar
Forcing a bar is out of the question
aprendi o "b-a-ba"
I've already learned the "basics"
vai rolar se ela quiser
It will only happen if she wants it to
Vou chegar com jeito
I'll get there the right way
Vou fazer direito
I'll do the right thing
Fazer ela morrer de paixão
I'll make her die of passion
Vou beijar na nuca
I'll kiss her on the neck
Deixar ela maluca
I'll drive her crazy
Vou ter cuidado com a mão
I'll be careful with my hand
Vou mostrar o paraíso
I'll show her paradise
E se for preciso
And if necessary
Faço tudo o que ela quiser
I'll do whatever she wants
Vou deixar acontecer
I'll let it happen
Descobrir o ponto "G"
To discover the "G" spot
Pra ganhar o coração dessa mulher
To win the heart of this woman
Vou chegar com jeito
I'll get there the right way
Vou fazer direito
I'll do the right thing
Fazer ela morrer de paixão
I'll make her die of passion
Vou beijar na nuca
I'll kiss her on the neck
Deixar ela maluca
I'll drive her crazy
Vou ter cuidado com a mão (Com a mão não!)
I'll be careful with my hand (Not with my hand!)
Vou mostrar o paraíso
I'll show her paradise
E se for preciso
And if necessary
Faço tudo o que ela quiser
I'll do whatever she wants
Vou deixar acontecer
I'll let it happen
Descobrir o ponto "G"
To discover the "G" spot
Pra ganhar o coração dessa mulher
To win the heart of this woman
(Cai nessa não neném!)
(Don't fall for it, baby!)





Авторы: Jose Flavio Alencar Devesa, Henrique Adhemar Marques Junior, Huelinton Cadorini Silva, Marcelo Justino De Moraes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.