Edson & Hudson - Pra Não Chorar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Edson & Hudson - Pra Não Chorar




Pra Não Chorar
Not to Cry
As vezes por impulso
Sometimes by impulse
A gente fere tanto alguém
We hurt someone so much
Maltrata, manda embora
Mistreating, kicking out
Não quer nem saber
Not wanting to know
O tempo passa
Time passes
E a gente o que fez
And we see what was done
Então pode ser tarde
Then it may be too late
Pra se arrepender
To regret
Eu tentei explicar
I've already tried to explain
Desculpas não tem valor
Apologies are worth nothing
Fala que o seu coração
You say that your heart
Ainda não me perdoou
Has not yet forgiven me
Pra não chorar, pra me enganar
Not to cry, to deceive myself
Eu me envolvi com outro alguém
I got involved with someone else
Não adiantou o falso amor
The false love did not work
E alguém chorou também
And someone else cried too
Por que o amor traz tanta dor?
Why does love bring so much pain?
Por que que tem que ser assim?
Why must it be like this?
Te mandei embora e agora imploro
I sent you away and now I beg
Pra voltar pra mim
For you to come back to me
Pra não chorar, pra me enganar
Not to cry, to deceive myself
Eu me envolvi com outro alguém
I got involved with someone else
Não adiantou o falso amor
The false love did not work
E alguém chorou também
And someone else cried too
Por que o amor traz tanta dor?
Why does love bring so much pain?
Por que que tem que ser assim?
Why must it be like this?
Te mandei embora e agora imploro
I sent you away and now I beg
Pra voltar pra mim
For you to come back to me
Pra não chorar
Not to cry
Eu me envolvi com outro alguém
I got involved with someone else
Não adiantou o falso amor
The false love did not work
E alguém chorou também
And someone else cried too
Por que o amor traz tanta dor?
Why does love bring so much pain?
Por que que tem que ser assim?
Why must it be like this?
Te mandei embora e agora imploro
I sent you away and now I beg
Pra voltar pra mim
For you to come back to me
Voltar pra mim
Come back to me





Авторы: Edson, Flavinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.