Edson & Hudson - Se Ficar O Bicho Come (Wink) - перевод текста песни на английский

Se Ficar O Bicho Come (Wink) - Edson , Hudson перевод на английский




Se Ficar O Bicho Come (Wink)
If the Bug Comes (Wink)
Não sei o que acontece que é sempre assim
I don't know what's going on, it's always like this
Se todas as garotas se aproximam de mim
All the girls come near me
De qualquer lugar, do Brasil ao Japão
From everywhere, from Brazil to Japan
Sempre elas me querem para a sua paixão
They always want me for their passion
Mas você que consegue fazer
But only you can make
O amor mais gostoso pra me envolver
The tastiest love to involve me
Não ligue para as garotas, elas são mesmo assim
Don't mind the girls, they're just like that
É um pedacinho que elas querem de mim
They just want a little piece of me
Se tento fugir, não tem jeito, não
If I try to run away, there's no way
Tente entender a minha situação
Try to understand my situation
São sete mulheres para cada homem
There are seven women for every man
Se correr o bicho pega, se ficar o bicho come
If you run, the bug will get you, if you stay, the bug will eat you
Mas você que consegue fazer
But only you can make
O amor mais gostoso pra me envolver
The tastiest love to involve me
Não ligue para as garotas, elas são mesmo assim
Don't mind the girls, they're just like that
É um pedacinho que elas querem de mim
They just want a little piece of me
Eu sei que elas gostam do meu jeito fiel
I know they like my faithful way
Não sou nenhum galã, mas faço bem meu papel
I'm not a hunk, but I play my part well
Dizem que os homens são todos iguais
They say that all men are the same
Eu sou diferente, os outros que são normais
I'm different, the others are normal
Mas você que consegue fazer
But only you can make
O amor mais gostoso pra me envolver
The tastiest love to involve me
Não ligue para as garotas, elas são mesmo assim
Don't mind the girls, they're just like that
É um pedacinho que elas querem de mim
They just want a little piece of me
Mas você que consegue fazer
But only you can make
O amor mais gostoso pra me envolver
The tastiest love to involve me
Não ligue para as garotas, elas são mesmo assim
Don't mind the girls, they're just like that
É um pedacinho que elas querem de mim
They just want a little piece of me
um pedacinho que elas querem de mim
They just want a little piece of me
Será que colou?
Do you think it worked?





Авторы: Tom Curtis Shapiro, Bob Dipiero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.