Текст и перевод песни Edson & Hudson - Só Penso Em Você (Quisera Poder Olvidarme de Ti)

Só Penso Em Você (Quisera Poder Olvidarme de Ti)

Parece que ainda sinto os teus carinhos
E sua respiração sobre meu peito
Ai que saudade que dá, minha linda
Vou procurando, mas cadê você?
Será que eu não vou mais te ter?
E cada dia que se vai, aumenta o meu desejo
Só penso em você

Eu quero sentir sua boca em mim
Poder te abraçar novamente sem fim
Tá mais que na cara que eu te preciso
Pra poder viver

Você foi embora com meu coração
Deixou no lugar essa dor que devora
E só de saber que vou ter outra noite
Triste noite, solidão me apavora
Não posso acreditar que foi engano
Fizemos tantos planos

Se eu fui culpado, me perdoa
Sei que meu sentimento não trará você pra mim outra vez
Só de pensar, eu me arrebento
Amor, eu não aguento
De alma me entreguei
E a minha vida, eu sei
Que cada dia que se vai, aumenta o meu desejo
Só penso em você

Eu quero sentir sua boca em mim
Poder te abraçar novamente sem fim
Tá mais que na cara que eu te preciso
Pra poder viver

Você foi embora com meu coração
Deixou no lugar essa dor que devora
E só de saber que vou ter outra noite
Triste noite, solidão me apavora
Deus, como eu te amo!

Eu quero sentir sua boca em mim
Poder te abraçar novamente sem fim
Tá mais que na cara que eu te preciso
Pra poder viver

Você foi embora com meu coração
Deixou no lugar essa dor que devora
E só de saber que vou ter outra noite
Triste noite, solidão me apavora
Me apavora

Думаю только о тебе (Хотел бы я забыть тебя)

Кажется, я все еще чувствую твои ласки
И твое дыхание на своей груди
Как же мне тебя не хватает, моя милая,
Я ищу тебя, но где же ты?
Неужели я тебя больше не увижу?
И с каждым днем мое желание только растет,
Думаю только о тебе.

Хочу почувствовать твои губы на своих,
Снова обнять тебя и не отпускать.
И так очевидно, что ты мне нужна,
Чтобы жить.

Ты ушла и забрала мое сердце,
А взамен оставила эту боль, что съедает меня изнутри.
И одна только мысль о том, что меня ждет еще одна
Унылая ночь, полная одиночества, пугает меня.
Не могу поверить, что это был обман,
У нас было столько планов.

Если я виноват, прости меня.
Знаю, мои чувства не вернут тебя ко мне.
Одни только мысли рвут меня на части,
Любимая, я больше не могу.
Я отдал тебе всю свою душу,
И знаю, что моя жизнь...
С каждым днем мое желание только растет,
Думаю только о тебе.

Хочу почувствовать твои губы на своих,
Снова обнять тебя и не отпускать.
И так очевидно, что ты мне нужна,
Чтобы жить.

Ты ушла и забрала мое сердце,
А взамен оставила эту боль, что съедает меня изнутри.
И одна только мысль о том, что меня ждет еще одна
Унылая ночь, полная одиночества, пугает меня.
Боже, как я тебя люблю!

Хочу почувствовать твои губы на своих,
Снова обнять тебя и не отпускать.
И так очевидно, что ты мне нужна,
Чтобы жить.

Ты ушла и забрала мое сердце,
А взамен оставила эту боль, что съедает меня изнутри.
И одна только мысль о том, что меня ждет еще одна
Унылая ночь, полная одиночества, пугает меня.
Пугает меня.