Текст и перевод песни Edson & Hudson - Tá no Meu Coração
Vai
passando
o
tempo
Время
идет,
Horas
que
não
voltam
Часы
не
повернуть
назад.
Tantos
sentimentos
jogados
Столько
чувств
брошено
Ao
vento
На
ветер.
Um
desejo
ardente
Жгучее
желание
De
ser
mais
amado
Быть
любимым
сильней,
De
sentir
de
novo
você
Снова
почувствовать
тебя
Do
meu
lado
Рядом
со
мной.
Um
amor
quando
escapa
entre
os
dedos
e
vai...
Любовь,
когда
ускользает
сквозь
пальцы
и
уходит...
Sem
direção
Без
направления,
Só
encontra
amores
Находит
лишь
такую
любовь,
Que
não
dão
em
nada
Которая
ни
к
чему
не
ведет,
Que
vem
e
que
vão!
Которая
приходит
и
уходит!
Tá
no
meu
coração,
te
amar!
В
моем
сердце
— любить
тебя!
Não
é
ilusão,
sonhar!
Это
не
иллюзия,
мечтать!
Quando
tem
paixão
no
olhar!
Когда
в
глазах
горит
страсть!
Tá
no
coração,
amar!
В
сердце
— любить!
Tá
no
meu
coração,
te
amar!
В
моем
сердце
— любить
тебя!
Não
é
ilusão,
sonhar!
Это
не
иллюзия,
мечтать!
Quando
tem
paixão
no
olhar!
Когда
в
глазах
горит
страсть!
Tá
no
coração!
В
сердце!
Um
desejo
ardente
Жгучее
желание
De
ser
mais
amado
Быть
любимым
сильней,
De
sentir
de
novo
você
Снова
почувствовать
тебя
Do
meu
lado
Рядом
со
мной.
Um
amor
quando
escapa
entre
os
dedos
e
vai...
Любовь,
когда
ускользает
сквозь
пальцы
и
уходит...
Sem
direção
Без
направления,
Só
encontra
amores
Находит
лишь
такую
любовь,
Que
não
dão
em
nada
Которая
ни
к
чему
не
ведет,
Que
vem
e
que
vão!
Которая
приходит
и
уходит!
Tá
no
meu
coração,
te
amar!
В
моем
сердце
— любить
тебя!
Não
é
ilusão,
sonhar!
Это
не
иллюзия,
мечтать!
Quando
tem
paixão
no
olhar!
Когда
в
глазах
горит
страсть!
Tá
no
coração,
amar!
В
сердце
— любить!
Tá
no
meu
coração,
te
amar!
В
моем
сердце
— любить
тебя!
Não
é
ilusão,
sonhar!
Это
не
иллюзия,
мечтать!
Quando
tem
paixão
no
olhar!
Когда
в
глазах
горит
страсть!
Tá
no
coração!
В
сердце!
Tá
no
meu
coração,
te
amar!
В
моем
сердце
— любить
тебя!
Não
é
ilusão,
sonhar!
Это
не
иллюзия,
мечтать!
Quando
tem
paixão
no
olhar!
Когда
в
глазах
горит
страсть!
Tá
no
coração,
amar!
В
сердце
— любить!
Tá
no
meu
coração,
te
amar!
В
моем
сердце
— любить
тебя!
Não
é
ilusão,
sonhar!
Это
не
иллюзия,
мечтать!
Quando
tem
paixão
no
olhar!
Когда
в
глазах
горит
страсть!
Tá
no
coração!
В
сердце!
Оцените перевод
1
Deu Saudade
2 Aleluia
3 Foi Deus
4 Tá no Meu Coração
5 Te Quero Pra Mim (It Matters to Me) [Ao Vivo]
6 Fala
7 Eu Sou - Acústico
8 Foi Você Quem Trouxe (I Want to Know What Love Is)
9 Esqueca Que Eu Te Amo
10 Amor Demais
11 Muleque Biscate
12 Você
13 Eu Sou
14 Galera Coração
15 I Can't Unlove You (Eu Não Sei Dizer Que Eu Não Te Amo)
2 Aleluia
3 Foi Deus
4 Tá no Meu Coração
5 Te Quero Pra Mim (It Matters to Me) [Ao Vivo]
6 Fala
7 Eu Sou - Acústico
8 Foi Você Quem Trouxe (I Want to Know What Love Is)
9 Esqueca Que Eu Te Amo
10 Amor Demais
11 Muleque Biscate
12 Você
13 Eu Sou
14 Galera Coração
15 I Can't Unlove You (Eu Não Sei Dizer Que Eu Não Te Amo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.