Edson & Hudson - Vai e Vem - перевод текста песни на русский

Vai e Vem - Edson , Hudson перевод на русский




Vai e Vem
Туда и Обратно
Quando a gente faz amor
Когда мы занимаемся любовью,
Não escolhe o lugar
Не выбираем место,
É no frio ou no calor
В холоде или в жаре,
Dia e noite sem parar
Днем и ночью без остановки.
É no carro, é no chão
В машине, на полу,
Na areia junto ao mar
На песке у моря,
Na escada, no portão
На лестнице, в воротах,
O importante é se entregar
Важно отдаться друг другу.
Mas quando ela quer brigar
Но когда ты хочешь ругаться,
É tapa pra qualquer lugar
Пощечина найдет любое место.
A gente rola pelo chão
Мы катаемся по полу,
Mas tudo acaba em coração
Но все заканчивается сердцем.
Quem ama sempre pede mais
Кто любит, всегда просит большего,
Até sonhando prazer
Даже сны приносят удовольствие,
E toda vez que a gente faz
И каждый раз, когда мы это делаем,
É como da primeira vez
Это как в первый раз.
No vai e vem, eu vou e o que ela quer eu dou
Туда и обратно, я иду, и я даю тебе то, что ты хочешь.
Colados um no outro, corpo, alma e coração
Мы прижаты друг к другу, тело, душа и сердце.
Não é por fazer, é mais do que tesão
Это не просто так, это больше, чем страсть,
É muito mais do que paixão
Это намного больше, чем любовь.
No vai e vem, eu vou e o que ela quer eu dou
Туда и обратно, я иду, и я даю тебе то, что ты хочешь.
Colados um no outro, corpo, alma e coração
Мы прижаты друг к другу, тело, душа и сердце.
Não é por fazer, é mais do que tesão
Это не просто так, это больше, чем страсть,
É muito mais do que paixão
Это намного больше, чем любовь.
Quando a gente faz amor
Когда мы занимаемся любовью,
Não escolhe o lugar
Не выбираем место,
É no frio ou no calor
В холоде или в жаре,
Dia e noite sem parar
Днем и ночью без остановки.
É no carro, é no chão
В машине, на полу,
Na areia junto ao mar
На песке у моря,
Na escada, no portão
На лестнице, в воротах,
O importante é se entregar
Важно отдаться друг другу.
Mas quando ela quer brigar
Но когда ты хочешь ругаться,
É tapa pra qualquer lugar
Пощечина найдет любое место.
A gente rola pelo chão
Мы катаемся по полу,
Mas tudo acaba em coração
Но все заканчивается сердцем.
Quem ama sempre pede mais
Кто любит, всегда просит большего,
Até sonhando prazer
Даже сны приносят удовольствие,
E toda vez que a gente faz
И каждый раз, когда мы это делаем,
É como da primeira vez
Это как в первый раз.
No vai e vem, eu vou e o que ela quer eu dou
Туда и обратно, я иду, и я даю тебе то, что ты хочешь.
Colados um no outro, corpo, alma e coração
Мы прижаты друг к другу, тело, душа и сердце.
Não é por fazer, é mais do que tesão
Это не просто так, это больше, чем страсть,
É muito mais do que paixão
Это намного больше, чем любовь.
No vai e vem, eu vou e o que ela quer eu dou
Туда и обратно, я иду, и я даю тебе то, что ты хочешь.
Colados um no outro, corpo, alma e coração
Мы прижаты друг к другу, тело, душа и сердце.
Não é por fazer, é mais do que tesão
Это не просто так, это больше, чем страсть,
É muito mais do que paixão
Это намного больше, чем любовь.





Авторы: Cesar Augusto Saud Abdala, Filho, Jacintho Antonio D Souza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.