Текст и перевод песни Edson Velandia feat. Adriana Lizcano - Desolvido

Desolvido

Cuando yo era pelaito, tenía una cicla, tenía colores
Cuando estaba en la primaria, hacía mandados, hacía favores

Cuando yo era pelaito, tenía una cicla, tenía colores
Cuando estaba en la primaria, mascaba flores

Cuando no tenía calzones, me repetía, me remendaba
Cuando no tenía piñata, me acomodaba, me acomodaba

Cuando no tenía calzones, me repetía, me remendaba
Cuando no tenía piñata, me acomodaba

Cuando yo cumplí los ocho, vino un cantante, vino una niña
Cuando la niña venía, me enamoraba, me enamoraba

Cuando yo cumplí los ocho, vino un cantante, vino una niña
Cuando la niña venía, yo la esperaba

Cuando el cantante subía, yo lo seguía, yo lo seguía
Cuando yo miré a la niña, ella cantaba, ella cantaba

Cuando el cantante subía, yo lo seguía, yo lo seguía
Cuando yo miré la niña, me enamoraba

Tan linda que era la casa, me lo olvidaba, me lo recuerdo
Tenía una alberca gigante, de metro y medio, por metro y medio

Cuando yo estaba alentá', me refrescaba, me refrescaba
Cuando yo estaba enfermiza, me remediaba

Cuando quitaron la luz, había linternas, había velas
Cuando volvía la energía, había concursos, había novelas

Cuando yo era pequeñita, dormía en la cuna, dormía en la cuna
Cuando yo tenía una teta, como la luna

Cuando yo tenía cuadernos, tenía escuela, tenía mochila
El recreo era bonito pero la fila, pero la fila

Cuando yo tenía cuadernos, tenía escuela, tenía mochila
El recreo era bonito, pero la fila, pero la fila

Cuando volvía con amigo, era parado y era corriendo
No sería primo mio, pero iba siendo, pero iba siendo

Cuando volvía con amigo, era parado y era corriendo
No sería primo mio

Cuando yo veía programas, eran muñecos, eran muñecos
Cuando ya era por la tarde, yo era contento, yo era contento

Cuando se me olvida el tono, en dónde estaba, y de dónde he sido
Me compongo, me compongo y lo desolvido
Lo desolvido, ay

Dissous

Quand j'étais petit, j'avais un vélo, il avait des couleurs
Quand j'étais à l'école primaire, je faisais des courses, je faisais des faveurs

Quand j'étais petit, j'avais un vélo, il avait des couleurs
Quand j'étais à l'école primaire, je mâchais des fleurs

Quand je n'avais pas de caleçons, je me répétais, je me racommodais
Quand je n'avais pas de piñata, je m'adaptais, je m'adaptais

Quand je n'avais pas de caleçons, je me répétais, je me racommodais
Quand je n'avais pas de piñata, je m'adaptais

Quand j'ai eu huit ans, un chanteur est venu, une fille est venue
Quand la fille est venue, je suis tombé amoureux, je suis tombé amoureux

Quand j'ai eu huit ans, un chanteur est venu, une fille est venue
Quand la fille est venue, je l'attendais

Quand le chanteur montait, je le suivais, je le suivais
Quand j'ai regardé la fille, elle chantait, elle chantait

Quand le chanteur montait, je le suivais, je le suivais
Quand j'ai regardé la fille, je suis tombé amoureux

La maison était si belle, je l'oubliais, je m'en souviens
Elle avait une piscine géante, d'un mètre cinquante par un mètre cinquante

Quand j'étais fatigué, je me rafraîchissais, je me rafraîchissais
Quand j'étais malade, je me soignais

Quand la lumière a été coupée, il y avait des lampes, il y avait des bougies
Quand l'électricité est revenue, il y avait des concours, il y avait des romans

Quand j'étais petite, je dormais dans le berceau, je dormais dans le berceau
Quand j'avais un sein, comme la lune

Quand j'avais des cahiers, j'avais l'école, j'avais un sac à dos
La récréation était belle, mais la file, mais la file

Quand j'avais des cahiers, j'avais l'école, j'avais un sac à dos
La récréation était belle, mais la file, mais la file

Quand je retournais avec un ami, c'était debout et en courant
Ce n'était pas mon cousin, mais ça allait devenir, ça allait devenir

Quand je retournais avec un ami, c'était debout et en courant
Ce n'était pas mon cousin

Quand je regardais des programmes, c'était des poupées, c'était des poupées
Quand c'était l'après-midi, j'étais content, j'étais content

Quand j'oublie le ton, où j'étais, et d'où je viens
Je me répare, je me répare et je le dissous
Je le dissous, oh