Edson Velandia - La Curandera - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Edson Velandia - La Curandera




La Curandera
The Curandera
La palma curandera de la mano suya
The healing palm of your hand
Alivia de mi pena la dolencia
Relieves the ailment from my pain
Dolencia que es más larga que la cordillera
An ailment that is longer than the mountain range
Bien sabe curarla cuando aún dormida
She knows how to cure it well when still asleep
La piel de su espalda como aceite
The skin of her back like oil
Desata mis manos de la pluma rústica
Untie my hands from the rustic pen
El ánimo dorado de los ojos suyos
The golden spirit of your eyes
Enchufa las estrellas de las lomas
Lights up the stars of the hills
De noche cuando quiere que asomemos
At night when she wants us to appear
A darnos el abrazo de la luna
To give each other the embrace of the moon
Su canto original abarca el valle
Her original song covers the valley
Así mi pensamiento queda mudo
So my thought is left speechless
Humilde en su presencia
Humble in her presence
Devoto lo descubro el sacramento
Devoutly I discover the sacrament
¡Ay, bendecida!
Oh, blessed!
La miro inmaculada cuando aún desnuda
I look at her immaculate when still naked
Sus pasos por la casa lo concreta
Her steps around the house make it real
Amándola mi pena se finita
Loving her, my pain ends






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.