Edson Velandia - La Nevera - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Edson Velandia - La Nevera




La Nevera
The Fridge
Ya no tenemos nada, ya no tenemos nada,
We have nothing left, we have nothing left,
Ya no tenemos nada en la nevera no tenemos nada.
We have nothing left in the fridge we have nothing.
Ya no tenemos nada, ya no tenemos nada,
We have nothing left, we have nothing left,
Ya no tenemos nada en la nevera no tenemos nada.
We have nothing left in the fridge we have nothing.
Pero tenemos nevera y... hagamos hielo, hagamos hielo,
But we have a refrigerator and... let's make ice, let's make ice,
Hagamos hielo en la nevera hagamos hielo.
Let's make ice in the refrigerator let's make ice.
Hagamos hielo, hagamos hielo,
Let's make ice, let's make ice,
Hagamos hielo en la nevera hagamos hielo.
Let's make ice in the refrigerator let's make ice.
Que el que no tiene nevera ay no tiene un cubo,
He who hasn't got a refrigerator hasn't got a bucket,
No tiene un cubo, no tiene un cubo en la vida no tiene un cubo.
He hasn't got a bucket, he hasn't got a bucket in life he hasn't got a bucket.
No tiene un cubo,
He hasn't got a bucket,
No tiene un cubo, no tiene un cubo en la vida no tiene un cubo.
He hasn't got a bucket, he hasn't got a bucket in life he hasn't got a bucket.
Demos gracias al bendito, que ya la dimos, que ya la dimos
Let's thank the blessed one, that we've already given it, that we've already given it
Que ya la dimos la última cuota ya la dimos.
That we've already given it the last installment we've already given it.
Que ya la dimos, que ya la dimos
That we've already given it, that we've already given it
Que ya la dimos la última cuota ya la dimos.
That we've already given it the last installment we've already given it.
Me paré antes de las cinco, con ganas de hacerme un tinto
I got up before five, wanting to make myself a coffee
La mujer me convocó, espérese que falta un quinto,
The wife called me, wait there's one fifth left,
Espérese que falta un quinto...
Wait there's one fifth left...
Espérese que falta el mambo yy.
Wait there's the rhythm yeah.
El mambo caliente, la nevera fría.
The hot rhythm, the cold fridge.
La sangre caliente, la barriga vacía
The hot blood, the empty stomach
El mambo caliente, la nevera fría.
The hot rhythm, the cold fridge.
La sangre caliente, la barriga vacía
The hot blood, the empty stomach
Ya no tenemos nada, ya no tenemos nada,
We have nothing left, we have nothing left,
Ya no tenemos nada en la nevera no tenemos nada.
We have nothing left in the fridge we have nothing.
Ya no tenemos nada, ya no tenemos nada,
We have nothing left, we have nothing left,
Ya no tenemos nada en la nevera no tenemos nada.
We have nothing left in the fridge we have nothing.
Pero tenemos nevera y... yayayayay
But we have a refrigerator and... yayayayay





Авторы: Edson Augusto Velandia Corredor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.