Edson Velandia - La Tanga Negra y el Tango Solo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Edson Velandia - La Tanga Negra y el Tango Solo




La Tanga Negra y el Tango Solo
Черные Трусики и Танго Соло
En un boliche vampiro
В ночном клубе полном тьмы
Un tango dijo este verso
Танго пропело этот стих:
"Me llaman el tango solo porque jamás me vieron en dúo"
"Меня зовут Танго Соло, потому что никто никогда не видел меня в дуэте"
Había una tanga allí bailadora
Там танцевала танцовщица в черных трусиках,
Hecha de licra negra
Сделанных из лайкры,
Que en un traspies al tango dijo
Которая сказала танго с ошибкой
"Me tienen lúbricas tus palabras y en esta noche de primavera yo también soy tanga sóla"
"Твои слова возбуждают меня, и этой весенней ночью я тоже одинокие трусики"
La tanga al tango invitó a lo de ella
Трусики пригласили Танго к себе
El tango fue sin sombrero
Танго пошло без шляпы
Así se fueron a desandar
Так они направились по бескрайним улицам
De Buenos Aires las cuadras anchas
Буэнос-Айреса
Llegando a asa en un coredó
Придя домой в коридоре,
El tango quiso coger la tanga
Танго хотело заняться сексом с трусиками
La tanga dijo veníte al lecho que aquí del techo saltan los gatos
Трусики сказала: "Приходи в постель, потому что с потолка прыгают кошки"
Y ya en la cama muriendo el tango
И уже в постели, умирая, Танго
La tanga se deslizó
Трусики соскользнули
A mi me llaman el tango sólo
Меня зовут Танго Соло
Porque jamás me vieron en duo
Потому что никто никогда не видел меня в дуэте
Si alguna tanga de mi se fía
Если какие-то трусики мне доверяют
Le aprieto el bajo y el subo el tono
Я нажму на педаль газа и подниму тон
Sonaba así arrogante el tango
Так по-хамски звучало Танго
Mordiendo la tanga negra
Кусая черные трусики
Al rincón de la recamara frente al espejo del armario
В углу спальни перед зеркалом в шкафу
Y como solo existe una vida
И, поскольку жизнь всего одна,
Cogieron hasta romperse
Они ебались, пока не сломались.
Y como el amanecer enamora
И, когда рассвет вызывает любовь,
Con la aurora el tango huyó
На рассвете Танго убежало
Dejando en el lecho rotó la tanga negra dormida
Оставив в разбитой постели черные трусики спать
Así es que baila la tanga a un toque
Вот так трусики танцуют по приказу
Cuando despunta la primavera
Когда наступает весна
Así ...
Так...
Aunque una tanga e tango se toque
Хотя трусики и танго встречаются





Авторы: Edson Augusto Velandia Corredor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.