Edson - Como Eu Queria Te Amar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Edson - Como Eu Queria Te Amar




Como Eu Queria Te Amar
Как я хотел бы тебя любить
Mais uma vez vim procurar
В который раз я пришел искать
Abrigo nos seus braços
Убежища в твоих руках,
Pois sabia que ia encontrar
Ведь знал, что найду
No seu olhar
В твоих глазах
Um colo um carinho uma palavra pra me confortar
Объятия, ласку, слово, чтобы меня утешить.
E outra vez me vem você
И снова ты предо мной,
Pedindo uma chance pra tentar fazer eu esquecer
Просишь шанс, чтобы попытаться заставить меня забыть
O que me faz sofrer
То, что причиняет мне боль,
Falando que faria qualquer coisa pra me ver te amar
Говоришь, что сделала бы все, чтобы увидеть, как я люблю тебя.
Como eu queria te amar
Как я хотел бы любить тебя,
Mandar no meu coração
Приказать своему сердцу,
Mas ele insiste em querer
Но оно упорно желает
Outra pessoa pra viver
Другого человека, чтобы жить,
Como eu queria te amar
Как я хотел бы любить тебя.
É tão difícil entender
Так сложно понять,
Seria tudo tão perfeito com você
Все было бы так прекрасно с тобой.
E outra vez me vem você
И снова ты предо мной,
Pedindo uma chance pra tentar fazer eu esquecer
Просишь шанс, чтобы попытаться заставить меня забыть
O que me faz sofrer
То, что причиняет мне боль,
Falando que faria qualquer coisa pra me ver te amar
Говоришь, что сделала бы все, чтобы увидеть, как я люблю тебя.
Como eu queria te amar
Как я хотел бы любить тебя,
Mandar no meu coração
Приказать своему сердцу,
Mas ele insiste em querer
Но оно упорно желает
Outra pessoa pra viver
Другого человека, чтобы жить,
Como eu queria te amar
Как я хотел бы любить тебя.
É tão difícil entender
Так сложно понять,
Seria tudo tão perfeito com você
Все было бы так прекрасно с тобой.
Como eu queria te amar
Как я хотел бы любить тебя,
Mandar no meu coração
Приказать своему сердцу,
Mas ele insiste em querer
Но оно упорно желает
Outra pessoa pra viver
Другого человека, чтобы жить,
Como eu queria te amar
Как я хотел бы любить тебя.
É tão difícil entender
Так сложно понять,
Seria tudo tão perfeito com você
Все было бы так прекрасно с тобой.
Como eu queria te amar
Как я хотел бы любить тебя,
Mandar no meu coração
Приказать своему сердцу,
Mas ele insiste em querer
Но оно упорно желает
Outra pessoa pra viver
Другого человека, чтобы жить,
Como eu queria te amar
Как я хотел бы любить тебя.
É tão difícil entender
Так сложно понять,
Seria tudo tão perfeito com você
Все было бы так прекрасно с тобой.
Com você
С тобой.





Авторы: Huelinton Silva, Jose Flavio Alencar Devesa, Marcia Alencar Devesa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.