Текст и перевод песни Edson - Raridade

Raridade

Não era pra ser eu e você
Nosso lance não vai mais rolar
Não era pra ser eu e você
Já cansei de ficar por ficar

Tô querendo alguém
Pra dividir os meus segredos
Que queira se entregar
Me amar por inteiro
Um amor de verdade

Que tranque a sete chaves o meu coração
Alguém pra me calar
Num beijo doce de paixão
Amor de ouro, diamante, uma raridade
Que me faça até perder o chão

Quero um amor assim
De um jeito só pra mim
Um amor feito sob medida
Quero um amor assim
De um jeito só pra mim
Um amor pra toda vida

Quero um amor assim
De um jeito só pra mim
Um amor feito sob medida
Quero um amor assim
De um jeito só pra mim
Um amor pra toda vida

Tô querendo alguém
Pra dividir os meus segredos
Que queira se entregar
Me amar por inteiro
Um amor de verdade

Que tranque a sete chaves o meu coração
Alguém pra me calar
Num beijo doce de paixão
Amor de ouro, diamante, uma raridade
Que me faça até perder o chão

Quero um amor assim
De um jeito só pra mim
Um amor feito sob medida
Quero um amor assim
De um jeito só pra mim
Um amor pra toda vida

Quero um amor assim
De um jeito só pra mim
Um amor feito sob medida
Quero um amor assim
De um jeito só pra mim
Um amor pra toda vida

Rarité

Ce n'était pas censé être toi et moi
Notre histoire ne fonctionnera plus
Ce n'était pas censé être toi et moi
J'en ai assez de rester juste pour rester

Je veux quelqu'un
Avec qui partager mes secrets
Qui veut se donner
M'aimer entièrement
Un amour véritable

Qui verrouille mon cœur à sept clefs
Quelqu'un pour me faire taire
Dans un baiser doux de passion
Un amour d'or, de diamant, une rareté
Qui me fasse perdre pied

Je veux un amour comme ça
D'une manière qui soit juste pour moi
Un amour fait sur mesure
Je veux un amour comme ça
D'une manière qui soit juste pour moi
Un amour pour toute la vie

Je veux un amour comme ça
D'une manière qui soit juste pour moi
Un amour fait sur mesure
Je veux un amour comme ça
D'une manière qui soit juste pour moi
Un amour pour toute la vie

Je veux quelqu'un
Avec qui partager mes secrets
Qui veut se donner
M'aimer entièrement
Un amour véritable

Qui verrouille mon cœur à sept clefs
Quelqu'un pour me faire taire
Dans un baiser doux de passion
Un amour d'or, de diamant, une rareté
Qui me fasse perdre pied

Je veux un amour comme ça
D'une manière qui soit juste pour moi
Un amour fait sur mesure
Je veux un amour comme ça
D'une manière qui soit juste pour moi
Un amour pour toute la vie

Je veux un amour comme ça
D'une manière qui soit juste pour moi
Un amour fait sur mesure
Je veux un amour comme ça
D'une manière qui soit juste pour moi
Un amour pour toute la vie