Edu Camargo - Todo Amor (Acústico) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Edu Camargo - Todo Amor (Acústico)




Todo Amor (Acústico)
All Love (Acoustic)
Tanta gente ligando
So many people calling
Tanta gente mandando mensagens, o tempo todo
So many people texting, all the time
Pra dizer um "oi"
To say just a "hello"
Pra dizer como foi, ou se tem algo de novo
To say how it was, or if there's something new
Piadas pra distrair
Jokes to distract
Convites pra sair
Invitations to go out
porquê, bateu saudade.
Just because, you missed me.
Eu sei, são tantos motivos para o meu coração se sentir
I know, there are so many reasons for my heart to feel
Querido de verdade
Truly loved
Mas, agora
But, now
Eu daria tudo pra escutar
I would give anything just to hear
Sua voz tão doce ainda que exausta a me perguntar
Your voice so sweet yet exhausted asking me
"Oi querido! Como tá?"
"Hello my dear! How are you?"
Na verdade
In fact
Eu daria tudo pra te encontrar
I would give anything just to meet you
E te dar cada instante do meu tempo importante
And give you every moment of my precious time
E assim, fazer resplandecer
And thus, make it shine
Todo amor que em mim
All the love that's in me
Todo amor que em você
All the love that's in you
Piadas pra distrair
Jokes to distract
Convites pra sair
Invitations to go out
porquê, bateu saudade.
Just because, you missed me.
Eu sei, são tantos motivos para o meu coração se sentir
I know, there are so many reasons for my heart to feel
Querido de verdade
Truly loved
Mas, agora
But, now
Eu daria tudo pra escutar
I would give anything just to hear
Sua voz tão doce ainda que exausta a me perguntar
Your voice so sweet yet exhausted asking me
"Oi querido! Como tá?"
"Hello my dear! How are you?"
Na verdade
In fact
Eu daria tudo pra te encontrar
I would give anything just to meet you
E te dar cada instante do meu tempo importante
And give you every moment of my precious time
E assim, fazer resplandecer
And thus, make it shine
Todo amor que em mim
All the love that's in me
Todo amor que em você
All the love that's in you





Авторы: Eduardo Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.