Arco e Flecha (Ao Vivo) - Edu Chociay перевод на немецкий

Arco e Flecha (Ao Vivo)

Meu primeiro riso é quando ouço seu bom dia
De cabelo solto e pijama na cozinha
Óculos de grau, meio sensual
Ligou a Tv fingindo não me ver

Mesmo odiando essa sua ironia
O seu mau humor na Tpm me irrita
Mas eu dou risada
Sem você sou nada, simplesmente nada

A mulher certa na hora certa
Que preencheu a fresta
Cobriu as arestas do coração

Seu arco e flecha me acertou uo uo
Um par de asas e um jeito encantador
Seu plano funcionou
Você me dominou

Seu arco e flecha me acertou uo uo
Achou morada no meu peito e ficou
Seu plano funcionou
Você me dominou

Pfeil und Bogen (Live)

Mein erstes Lachen ist, wenn ich dein „Guten Morgen“ höre
Mit offenem Haar und im Pyjama in der Küche
Brille auf der Nase, irgendwie sinnlich
Den Fernseher angemacht, so tuend, als würdest du mich nicht sehen

Auch wenn ich diese deine Ironie hasse
Deine schlechte Laune beim PMS nervt mich
Aber ich lache
Ohne dich bin ich nichts, einfach nichts

Die richtige Frau zur richtigen Zeit
Die die Lücke gefüllt hat
Die Kanten des Herzens geglättet hat

Dein Pfeil und Bogen hat mich getroffen uo uo
Ein Paar Flügel und eine bezaubernde Art
Dein Plan hat funktioniert
Du hast mich erobert

Dein Pfeil und Bogen hat mich getroffen uo uo
Fand eine Bleibe in meiner Brust und blieb
Dein Plan hat funktioniert
Du hast mich erobert