Blusa de Lã - Edu Chociay перевод на немецкий

Blusa de Lã

Cadê aquele jeito doce que me conquistou?

Cadê aquele olhar que me hipnotizou Hoje só vejo uma mulher tão fria
Em preto e branco invés de colorida Cadê aquele seu sotaque que eu tanto amava
Aquele português que você sempre errava
É tão difícil sem você a vida
Tento esquecer mas tenho recaída
A meia noite você me deixou
Todas as coisas na mala levou
Menos uma que ficou
A blusa de lã, que usava de manhã Jogada no sofá, só me faz te lembrar
A blusa de lã, que usava de manhã
São só lembranças nossas, detalhes nossos
A blusa de lã
A meia noite você me deixou
Todas as coisas na mala levou
Menos uma que ficou
A blusa de lã, que usava de manhã Jogada no sofá, só me faz relembrar
A blusa de lã, que usava de manhã
São só lembranças nossas, detalhes nossos
A blusa de lã

Wollpullover

Wo ist diese süße Art, die mich erobert hat?

Wo ist dieser Blick, der mich hypnotisiert hat? Heute sehe ich nur eine so kalte Frau
In Schwarzweiß statt bunt. Wo ist dieser Akzent von dir, den ich so liebte?
Dieses Portugiesisch, das du immer falsch ausgesprochen hast
Es ist so schwer ohne dich, das Leben
Ich versuche zu vergessen, aber ich habe Rückfälle
Um Mitternacht hast du mich verlassen
Hast alle Sachen in den Koffer gepackt
Bis auf eine, die geblieben ist
Der Wollpullover, den du morgens getragen hast, Liegt auf dem Sofa und erinnert mich nur an dich
Der Wollpullover, den du morgens getragen hast
Es sind nur unsere Erinnerungen, unsere Details
Der Wollpullover
Um Mitternacht hast du mich verlassen
Hast alle Sachen in den Koffer gepackt
Bis auf eine, die geblieben ist
Der Wollpullover, den du morgens getragen hast, Liegt auf dem Sofa und erinnert mich nur
Der Wollpullover, den du morgens getragen hast
Es sind nur unsere Erinnerungen, unsere Details
Der Wollpullover