Текст и перевод песни Edu Chociay - Cigana Ingrata

Cigana Ingrata

Rasguei os seus retratos, joguei tudo fora
E do meu coração você não vai embora
O meu celular manda mensagem sem querer
Saio com os amigos, bebo feito louco
Beijo outras bocas para esquecer seu gosto
Mas basta eu deitar no travesseiro para lembrar de você
Tatuou dentro do peito seu amor em mim
E no fim de semana, procuro essa cigana
Que me ama e foge, tô ficando sem sorte
Esse single não tem fim Cigana, ingrata, porque só me maltrata? Não tem graça, ai malvada
Arruma tudo, liga, diz que ta voltando pra mim
E num piscar de olhos, diz que não tá mais afim
Cigana, ingrata, cai no seu feitiço, nesse seu amor bandido
Entrei na armadilha, no seu jogo do amor
Agora não tem jeito, onde você for eu vou.
Rasguei os seus retratos, joguei tudo fora
E do meu coração você não vai embora
O meu celular manda mensagem sem querer
Saio com os amigos, bebo feito louco
Beijo outras bocas para esquecer seu gosto
Mas basta eu deitar no travesseiro para lembrar de você
Tatuou dentro do peito seu amor em mim
E no fim de semana, procuro essa cigana
Que me ama e foge, tô ficando sem sorte
Esse single não tem fim Cigana, ingrata, porque só me maltrata? Não tem graça, ai malvada
Arruma tudo, liga, diz que ta voltando pra mim
E num piscar de olhos, diz que não tá mais afim
Cigana, ingrata, cai no seu feitiço, nesse seu amor bandido
Entrei na armadilha, no seu jogo do amor
Agora não tem jeito, onde você for eu vou
Cigana, ingrata, porque só me maltrata? Não tem graça, ai malvada
Arruma tudo, liga, diz que ta voltando pra mim
E num piscar de olhos, diz que não tá mais afim
Cigana, ingrata, cai no seu feitiço, nesse teu amor bandido
Entrei na armadilha, no seu jogo do amor
Agora não tem jeito, onde você for eu vou

Цыганка неблагодарная

Порвал твои фото, выбросил всё прочь,
Но из сердца моего тебе не уйти.
Мой телефон шлёт тебе сообщения сам собой,
Я гуляю с друзьями, пью как сумасшедший,
Целую другие губы, чтобы забыть твои.
Но стоит мне лечь на подушку, как я вспоминаю о тебе.
Твоя любовь, словно тату, на моём сердце,
И каждый выходной я ищу эту цыганку,
Которая любит меня, но убегает. Мне не везёт.
У этой песни нет конца. Цыганка неблагодарная, почему ты так плохо со мной обращаешься? Не смешно, злюка!
Собери вещи, позвони, скажи, что возвращаешься ко мне,
А в мгновение ока скажи, что я тебе больше не нужен.
Цыганка неблагодарная, я попал под твой чары, в твою любовь-ловушку.
Я попался в твою ловушку, в твою игру в любовь.
Теперь уж ничего не поделаешь, куда бы ты ни пошла, я последую за тобой.
Порвал твои фото, выбросил всё прочь,
Но из сердца моего тебе не уйти.
Мой телефон шлёт тебе сообщения сам собой,
Я гуляю с друзьями, пью как сумасшедший,
Целую другие губы, чтобы забыть твои.
Но стоит мне лечь на подушку, как я вспоминаю о тебе.
Твоя любовь, словно тату, на моём сердце,
И каждый выходной я ищу эту цыганку,
Которая любит меня, но убегает. Мне не везёт.
У этой песни нет конца. Цыганка неблагодарная, почему ты так плохо со мной обращаешься? Не смешно, злюка!
Собери вещи, позвони, скажи, что возвращаешься ко мне,
А в мгновение ока скажи, что я тебе больше не нужен.
Цыганка неблагодарная, я попал под твой чары, в твою любовь-ловушку.
Я попался в твою ловушку, в твою игру в любовь.
Теперь уж ничего не поделаешь, куда бы ты ни пошла, я последую за тобой.
Цыганка неблагодарная, почему ты так плохо со мной обращаешься? Не смешно, злюка!
Собери вещи, позвони, скажи, что возвращаешься ко мне,
А в мгновение ока скажи, что я тебе больше не нужен.
Цыганка неблагодарная, я попал под твой чары, в твою любовь-ловушку.
Я попался в твою ловушку, в твою игру в любовь.
Теперь уж ничего не поделаешь, куда бы ты ни пошла, я последую за тобой.