Текст и перевод песни Edu Chociay - Debaixo da Maquiagem (Ao Vivo)

Debaixo da Maquiagem (Ao Vivo)

Lá vem você
Um metro e setenta
A calça rasgada
Ouvindo no seu fone
Músicas de amor que sonha em viver

Lá vem você
Com sorriso de lado
Olho esverdeado
E sonha em ter do lado
Um rapaz e um violão
Pra preencher seu coração

E esse cara sou eu
Olhando pra você
Torcendo pra que o seu olhar encontre com o meu
Não sou um cara certo, mas sou certo pra você

Debaixo da maquiagem
Por trás desse sorriso
Existe uma moça
E é dela que eu preciso

Tem os cabelos lisos
E o olhar indeciso
A causa do meu riso
E é dela que eu preciso
E é dela que eu preciso

E esse cara sou eu
Olhando pra você
Torcendo pra que o seu olhar encontre com o meu
Não sou um cara certo, mas sou certo pra você

Debaixo da maquiagem
Por trás desse sorriso
Existe uma moça
E é dela que eu preciso

Tem os cabelos lisos
E o olhar indeciso
A causa do meu riso
É dela que eu preciso
É dela que eu preciso

Под слоем макияжа (Вживую)

Вот идешь ты,
Ростом метр семьдесят,
В рваных джинсах,
Слушая в наушниках
Песни о любви, о которой мечтаешь.

Вот идешь ты,
С легкой улыбкой,
С зелеными глазами,
И мечтаешь, чтобы рядом был
Парень с гитарой,
Чтобы заполнить твое сердце.

И этот парень — я,
Смотрю на тебя,
Надеясь, что твой взгляд встретится с моим.
Я не идеальный парень, но я идеален для тебя.

Под слоем макияжа,
За этой улыбкой,
Скрывается девушка,
И именно она мне нужна.

У тебя прямые волосы,
И нерешительный взгляд,
Ты — причина моей улыбки,
И именно ты мне нужна.
Именно ты мне нужна.

И этот парень — я,
Смотрю на тебя,
Надеясь, что твой взгляд встретится с моим.
Я не идеальный парень, но я идеален для тебя.

Под слоем макияжа,
За этой улыбкой,
Скрывается девушка,
И именно она мне нужна.

У тебя прямые волосы,
И нерешительный взгляд,
Ты — причина моей улыбки,
Именно ты мне нужна.
Именно ты мне нужна.