Edu Chociay - Defeitos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Edu Chociay - Defeitos




Defeitos
Flaws
Eu odeio
I hate it
Se fica uma hora em seu espelho
When you spend an hour in front of your mirror
Troca o vestido dizendo feio
Changing your dress, saying it's ugly
Sendo que tão linda, ó meu bem
Even though you're so beautiful, my dear
Eu odeio
I hate it
Quando você fica de mau humor
When you're in a bad mood
Vem e me xinga, depois diz amor
You come and insult me, then say I love you
Desculpa, hoje estou tão diferente
Sorry, I'm so different today
Mas passei a perceber
But I've come to realize
Que se não fossem essas manias
That if it weren't for these quirks
Talvez eu não te amaria
Maybe I wouldn't love you
Como eu amo você
The way I love you
O que fazer
What can I do
Se até dos seus defeitos passei a gostar?
If I've come to love even your flaws?
Meu mundo perde a cor se você não está
My world loses its color without you
Mesmo com todos esses vícios, eu sei te amar
Even with all these vices, I can only love you
O que fazer
What can I do
Se é por seus defeitos que eu quero ficar?
If it's because of your flaws that I want to stay?
Até de madrugada, até o Sol raiar
Until the early hours, until the sun rises
Nunca me deixe, pois se um dia eu te perder
Never leave me, because if I lose you one day
Eu deixo de viver
I'll stop living
Mas passei a perceber
But I've come to realize
Que se não fossem essas manias
That if it weren't for these quirks
Talvez eu não te amaria
Maybe I wouldn't love you
Como eu amo você
The way I love you
O que fazer
What can I do
Se até dos seus defeitos passei a gostar?
If I've come to love even your flaws?
Meu mundo perde a cor se você não está
My world loses its color without you
Mesmo com todos esses vícios, eu sei te amar
Even with all these vices, I can only love you
O que fazer
What can I do
Se é por seus defeitos que eu quero ficar?
If it's because of your flaws that I want to stay?
Até de madrugada, até o Sol raiar
Until the early hours, until the sun rises
Nunca me deixe, pois se um dia eu te perder
Never leave me, because if I lose you one day
Eu deixo de viver
I'll stop living





Авторы: Eduardo Chociay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.