Текст и перевод песни Edu Chociay - Defeitos

Defeitos

Eu odeio
Se fica uma hora em seu espelho
Troca o vestido dizendo tá feio
Sendo que tá tão linda, ó meu bem

Eu odeio
Quando você fica de mau humor
Vem e me xinga, depois diz amor
Desculpa, hoje estou tão diferente

Mas passei a perceber
Que se não fossem essas manias
Talvez eu não te amaria
Como eu amo você

O que fazer
Se até dos seus defeitos passei a gostar?
Meu mundo perde a cor se você não está
Mesmo com todos esses vícios, eu só sei te amar

O que fazer
Se é por seus defeitos que eu quero ficar?
Até de madrugada, até o Sol raiar
Nunca me deixe, pois se um dia eu te perder
Eu deixo de viver

Mas passei a perceber
Que se não fossem essas manias
Talvez eu não te amaria
Como eu amo você

O que fazer
Se até dos seus defeitos passei a gostar?
Meu mundo perde a cor se você não está
Mesmo com todos esses vícios, eu só sei te amar

O que fazer
Se é por seus defeitos que eu quero ficar?
Até de madrugada, até o Sol raiar
Nunca me deixe, pois se um dia eu te perder
Eu deixo de viver

Недостатки

Я ненавижу,
Когда ты часами крутишься перед зеркалом,
Меняешь наряды, говоря, что ужасно выглядишь,
Хотя ты такая красивая, моя дорогая.

Я ненавижу,
Когда у тебя плохое настроение,
Ты ругаешься на меня, а потом говоришь, что любишь.
«Прости, я сегодня какая-то не такая».

Но я начал понимать,
Что если бы не эти твои заморочки,
Возможно, я бы не любил тебя так,
Как люблю сейчас.

Что же мне делать,
Если я полюбил даже твои недостатки?
Мой мир теряет краски, когда тебя нет рядом.
Несмотря на все твои причуды, я могу только любить тебя.

Что же мне делать,
Если именно твои недостатки заставляют меня хотеть быть рядом?
Хоть до утра, хоть до рассвета,
Никогда не покидай меня, ведь если однажды я тебя потеряю,
Моя жизнь закончится.

Но я начал понимать,
Что если бы не эти твои заморочки,
Возможно, я бы не любил тебя так,
Как люблю сейчас.

Что же мне делать,
Если я полюбил даже твои недостатки?
Мой мир теряет краски, когда тебя нет рядом.
Несмотря на все твои причуды, я могу только любить тебя.

Что же мне делать,
Если именно твои недостатки заставляют меня хотеть быть рядом?
Хоть до утра, хоть до рассвета,
Никогда не покидай меня, ведь если однажды я тебя потеряю,
Моя жизнь закончится.