Текст и перевод песни Edu Chociay - Estou ao Seu Lado

Estou ao Seu Lado

Posso até ir ao céu pra ter o seu olhar
Dividir as estrelas entre o céu e o mar
Posso até escalar a montanha mais alta
Atravesso o oceano só pra te beijar
(Ah ah ah ah ah ah)
Eu faço tudo pra te conquistar
Pois quando não está aqui sinto sua falta
Lembro de ti pois quando olho pro futuro vejo o que serei (sereeeiii)
Aquele que vai te amar vai te ouvir e te abraçar
Meu amor eu estou ao seu lado
Para o que der e o que vier do teu lado te abraçar meu amor eu estou ao seu lado
(Du ouououôoo) ao seu lado...
Pois quando olho pro futuro vejo o que serei (sereeeiii)
Aquele que vai te amar vai te ouvir e te abraçar
Meu amor eu estou ao seu lado
Para o que der e o que vier do teu lado te abraçar meu amor eu estou ao seu lado
(Du ouououôoo) ao seu lado...
Aquele que vai te amar vai te ouvir e te abraçar meu amor eu estou ao seu lado
Para o que der e vier pro teu lado te abraçar meu amor eu estou ao seu lado
(Duououô) ao seu lado...
Meu amor eu estou ao seeeeu lado.
(Uh uh uh)

Je suis à tes côtés

Je peux même aller au ciel pour avoir ton regard
Partager les étoiles entre le ciel et la mer
Je peux même escalader la montagne la plus haute
Je traverse l'océan juste pour t'embrasser
(Ah ah ah ah ah ah)
Je fais tout pour te conquérir
Parce que quand tu n'es pas là, je ressens ton absence
Je me souviens de toi car quand je regarde vers l'avenir, je vois ce que je serai (seraiiii)
Celui qui va t'aimer, t'écouter et t'embrasser
Mon amour, je suis à tes côtés
Quoi qu'il arrive, je serai là pour t'embrasser, mon amour, je suis à tes côtés
(Du ouououôoo) à tes côtés...
Parce que quand je regarde vers l'avenir, je vois ce que je serai (seraiiii)
Celui qui va t'aimer, t'écouter et t'embrasser
Mon amour, je suis à tes côtés
Quoi qu'il arrive, je serai là pour t'embrasser, mon amour, je suis à tes côtés
(Du ouououôoo) à tes côtés...
Celui qui va t'aimer, t'écouter et t'embrasser, mon amour, je suis à tes côtés
Quoi qu'il arrive, je serai là pour t'embrasser, mon amour, je suis à tes côtés
(Duououô) à tes côtés...
Mon amour, je suis à tes côtés.
(Uh uh uh)