Partiu - Edu Chociay перевод на немецкий

Partiu

Eu ja cansei de te ver chorar
Cara te magoar
Sera que não percebe que eu quero te amar
Vem que eu posso te fazer sorrir
O seu sonho realizar
É só largar do medo e tenta se entregar
Aah naa
Deixa rolar

Partiu viver nosso romance
Partiu essa é a nossa chance
Partiu ter uma vida juntos
Vem pra cá criar o nosso mundo
Ooh ooh ooh

Eu ja cansei de te ver chorar
Cara te magoar
Sera que não percebe que eu quero te amar
Vem que eu posso te fazer sorrir
O seu sonho realizar
É só largar do medo e tenta se entregar
Aah naa
Deixa rolar

Partiu viver nosso romance
Partiu essa é a nossa chance
Partiu ter uma vida juntos
Vem pra cá criar o nosso
Partiu viver nosso romance

Partiu essa é nossa chance
Partiu ter uma vida juntos
Vem pra cá criar o nosso mundo
Ooh ooh ooh
Vem que eu posso te fazer sorrir

O seu sonho realizar
É só largar do medo e tenta se entregar
Aah naa
Deixa rolar

Partiu viver nosso romance
Partiu essa é a nossa chance
Partiu ter uma vida juntos
Vem pra cá criar o nosso
Partiu viver nosso romance
Partiu essa é a nossa chance
Partiu ter uma vida juntos
Vem pra cá criar o nosso mundo
Ooh ooh ooh
Partiu!

Los geht's

Ich habe es satt, dich weinen zu sehen,
wie dieser Kerl dich verletzt.
Merkst du denn nicht, dass ich dich lieben will?
Komm, ich kann dich zum Lächeln bringen,
deinen Traum verwirklichen.
Du musst nur die Angst loslassen und versuchen, dich hinzugeben.
Aah naa
Lass es geschehen.

Los geht's, unsere Romanze zu leben.
Los geht's, das ist unsere Chance.
Los geht's, ein gemeinsames Leben zu haben.
Komm her, lass uns unsere Welt erschaffen.
Ooh ooh ooh

Ich habe es satt, dich weinen zu sehen,
wie dieser Kerl dich verletzt.
Merkst du denn nicht, dass ich dich lieben will?
Komm, ich kann dich zum Lächeln bringen,
deinen Traum verwirklichen.
Du musst nur die Angst loslassen und versuchen, dich hinzugeben.
Aah naa
Lass es geschehen.

Los geht's, unsere Romanze zu leben.
Los geht's, das ist unsere Chance.
Los geht's, ein gemeinsames Leben zu haben.
Komm her, lass uns unsere...
Los geht's, unsere Romanze zu leben.

Los geht's, das ist unsere Chance.
Los geht's, ein gemeinsames Leben zu haben.
Komm her, lass uns unsere Welt erschaffen.
Ooh ooh ooh
Komm, ich kann dich zum Lächeln bringen,

deinen Traum verwirklichen.
Du musst nur die Angst loslassen und versuchen, dich hinzugeben.
Aah naa
Lass es geschehen.

Los geht's, unsere Romanze zu leben.
Los geht's, das ist unsere Chance.
Los geht's, ein gemeinsames Leben zu haben.
Komm her, lass uns unsere...
Los geht's, unsere Romanze zu leben.
Los geht's, das ist unsere Chance.
Los geht's, ein gemeinsames Leben zu haben.
Komm her, lass uns unsere Welt erschaffen.
Ooh ooh ooh
Los geht's!