Edu Chociay - Pode Ser - перевод текста песни на английский
Edu Chociay Pode Ser

Edu Chociay - Pode Ser

Текст и перевод песни Edu Chociay - Pode Ser




Pode Ser
It Could Be
Foi só uma vez mas eu não esqueci
It was only once, but I haven't forgotten
Dos nossos corpos juntos o desejo estava ali
Our bodies together, the desire was there
Aquela noite estrelada
That starry night
O nosso amor em plena madrugada
Our love in the middle of the night
Foi só uma vez que eu te pertenci
It was only once that I belonged to you
Que eu tive você e você teve a mim
That I had you and you had me
Aquela noite o cupido nos flechou
That night Cupid shot us
E nunca mais nos acertou
And never hit us again
Nunca mais eu te vi
I never saw you again
Nunca mais eu senti
I never felt you again
Mas eu vou te procurar
But I'm going to look for you
Preciso te achar
I need to find you
Pode ser
It could be
Que a gente se encontre de novo
That we meet again
No meio do povo
Among the people
Pode ser
It could be
Que a gente se acha do nada
That we find each other out of the blue
Numa madrugada
In the middle of the night
Pode ser que eu encontre você
It could be that I find you
Pode ser que você também queira notícia
It could be that you also want news
Saber da minha vida
To know about my life
Pode ser que estamos em um labirinto
It could be that we are in a labyrinth
Buscando o caminho
Looking for the way
Pode ser que nasceu para mim
It could be that we were born for each other
E eu pra você
You and me
Nunca mais eu te vi
I never saw you again
Nunca mais eu senti
I never felt you again
Mas eu vou te procurar
But I'm going to look for you
Preciso te achar
I need to find you
Pode ser
It could be
Que a gente se encontre de novo
That we meet again
No meio do povo
Among the people
Pode ser
It could be
Que a gente se acha do nada
That we find each other out of the blue
Numa madrugada
In the middle of the night
Pode ser que eu encontre você
It could be that I find you
Pode ser que você também queira notícia
It could be that you also want news
Saber da minha vida
To know about my life
Pode ser que estamos em um labirinto
It could be that we are in a labyrinth
Buscando o caminho
Looking for the way
Pode ser que nasceu para mim
It could be that we were born for each other
Pode ser
It could be
Que a gente se encontre de novo
That we meet again
No meio do povo
Among the people
Pode ser
It could be
Que a gente se acha do nada
That we find each other out of the blue
Numa madrugada
In the middle of the night
Pode ser que eu encontre você
It could be that I find you
Pode ser que você também queira notícia
It could be that you also want news
Saber da minha vida
To know about my life
Pode ser que estamos em um labirinto
It could be that we are in a labyrinth
Buscando o caminho
Looking for the way
Pode ser que nasceu para mim
It could be that we were born for each other
E eu pra você
You and me




Авторы: Eduardo Chociay
Edu Chociay - É Assim
Альбом
É Assim
дата релиза
16-06-2015

1 Partiu
2 Gamei
3 Sei Lá
4 Pode Ser
5 Eclipse do Amor
6 Eu
7 Oi Amor
8 Dúvidas
9 Cigana Ingrata
10 É Assim
11 Defeitos
12 Diga Que Me Quer
13 Blusa de Lã
14 Selinho e um Telefone
15 Garota
16 Eternamente
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.