Edu K - Rewind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Edu K - Rewind




Rewind
Rewind
Tem essas horas que a gente não
Il y a des moments l'on ne sait pas
Sabe o que fazer
Ce qu'il faut faire
O sol fora tão quente em vão
Le soleil dehors si chaud en vain
Não pode me aquecer
Ne peut pas me réchauffer
Eu puxo o pino com a granada na mão
J'enlève la goupille avec la grenade à la main
pra ver o que pode acontecer
Juste pour voir ce qui peut arriver
Eu no olho do furacão
Je suis dans l'œil du cyclone
Cada vez mais longe
De plus en plus loin
Longe de você
Loin de toi
Dou um rewind pra te rever
Je fais un rewind pour te revoir
Porque agora não tem volta, não tem mais o que fazer
Parce que maintenant il n'y a pas de retour en arrière, il n'y a plus rien à faire
Dou um rewind pra tentar reverter
Je fais un rewind pour essayer de revenir en arrière
Mas o estrago feito
Mais les dégâts sont déjà faits
me resta esquecer
Il ne me reste plus qu'à oublier
Você
Toi
Tem certas horas que a gente tem
Il y a des moments l'on a envie
Vontade de retroceder
De reculer
Mas essa vida não é um game
Mais cette vie n'est pas un jeu
Não tem restart se você perder
Il n'y a pas de restart si tu perds
Eu puxo o pino com a granada na mão
J'enlève la goupille avec la grenade à la main
pra ver o que pode acontecer
Juste pour voir ce qui peut arriver
Eu no olho do furacão
Je suis dans l'œil du cyclone
Cada vez mais longe
De plus en plus loin
Longe de você
Loin de toi
Dou um rewind pra te rever
Je fais un rewind pour te revoir
Porque agora não tem volta, não tem mais o que fazer
Parce que maintenant il n'y a pas de retour en arrière, il n'y a plus rien à faire
Dou um rewind pra tentar reverter
Je fais un rewind pour essayer de revenir en arrière
Mas o estrago feito
Mais les dégâts sont déjà faits
me resta esquecer
Il ne me reste plus qu'à oublier
Você
Toi





Авторы: Eduardo Martins Dorneles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.