Текст и перевод песни Edu Ribeiro - De Mais Ninguém

Se você quiser me ensinar
Como é que se faz pra te amar
Hoje eu te garanto, meu bem
Que eu serei só seu

E de mais ninguém
E de mais ninguém
E de mais ninguém
E de mais ninguém

Foi com você que eu vi
Todo aquele lindo sol se pôr
Foi com você que eu quis
Ver o brilho certo do amor

Se você quiser me ensinar
Como é que se faz pra te amar
Hoje eu te garanto, meu bem
Que eu serei só seu

E de mais ninguém
E de mais ninguém
E de mais ninguém
E de mais ninguém

O meu coração já é seu
Faço tudo por um beijo teu
Noites em claro eu passei
Pensando no momento pra dizer

E se você quiser me ensinar
Como é que se faz pra te amar
Hoje eu te garanto, meu bem
Que eu serei só seu

E de mais ninguém
E de mais ninguém
E de mais ninguém
E de mais ninguém, ninguém

Mas se você quiser me ensinar
Como é que se faz pra te amar
Hoje eu te garanto, meu bem
Que eu serei só seu

E de mais ninguém
E de mais ninguém
E de mais ninguém
E de mais ninguém

Mas se você quiser me ensinar (e de mais ninguém)
Como é que se faz pra te amar (e de mais ninguém)
Hoje eu te garanto, meu bem (e de mais ninguém)
Que eu serei só seu
E de mais ninguém (mas se você quiser me ensinar)

Если ты хочешь научить меня
Как это сделать, чтобы любить тебя
Сегодня я гарантирую тебе, мое добро
Что я буду только твоим

И ни от кого другого
И ни от кого другого
И ни от кого другого
И ни от кого другого

Это было с тобой, что я видел
Все это прекрасное солнце садится
Это было с тобой, что я хотел
Увидеть правильный блеск любви

Если ты хочешь научить меня
Как это сделать, чтобы любить тебя
Сегодня я гарантирую тебе, мое добро
Что я буду только твоим

И ни от кого другого
И ни от кого другого
И ни от кого другого
И ни от кого другого

Мое сердце уже твое
Я делаю все для твоего поцелуя.
Ночи в ясном я провел
Думая о моменте, чтобы сказать

И если ты хочешь научить меня
Как это сделать, чтобы любить тебя
Сегодня я гарантирую тебе, мое добро
Что я буду только твоим

И ни от кого другого
И ни от кого другого
И ни от кого другого
И ни от кого другого, ни от кого.

Но если ты хочешь научить меня
Как это сделать, чтобы любить тебя
Сегодня я гарантирую тебе, мое добро
Что я буду только твоим

И ни от кого другого
И ни от кого другого
И ни от кого другого
И ни от кого другого

Но если ты хочешь научить меня (и никого другого)
Как это сделать, чтобы любить тебя (и никого другого)
Сегодня я гарантирую тебе, мое добро (и никого другого)
Что я буду только твоим
И никто другой (но если ты хочешь научить меня)