Edu Ribeiro - Menina - перевод текста песни на немецкий

Menina - Edu Ribeiroперевод на немецкий




Menina
Mädchen
Ei, menina
Hey, Mädchen
Quem te magoou não imagina
Wer dich verletzt hat, ahnt nicht
O quanto a tua luz ilumina
Wie sehr dein Licht die Welt erhellt
Quem te passar, quem te passar
Wer dich vorbeigehen sieht, wer dich vorbeigehen sieht
Ei, menina
Hey, Mädchen
Seja Isabel ou Carolina
Ob du nun Isabel oder Carolina bist
Eu nem quero saber, pois minha sina
Ich will es nicht wissen, denn mein Schicksal
Vai ser te amar, vou te amar
Wird sein, dich nur zu lieben, nur dich zu lieben
Sou capaz de loucuras de amor
Ich bin zu Liebesverrücktheiten fähig
Pra te ver sorrir, não te ver chorar
Nur um dich lächeln zu sehen, nicht weinen
Cada lágrima que era dor
Jede Träne, die einst Schmerz war
Eu quero transformar
Möchte ich verwandeln
Numa canção pra te encantar
In ein Lied, das dich verzaubert
Pra te encantar
Dich verzaubert
Pra te encantar
Dich verzaubert
Pra te encantar
Dich verzaubert
Ei, menina
Hey, Mädchen
Quem te magoou não imagina
Wer dich verletzt hat, ahnt nicht
O quanto a tua luz ilumina
Wie sehr dein Licht die Welt erhellt
Quem te passar, quem te passar
Wer dich vorbeigehen sieht, wer dich vorbeigehen sieht
Ei, menina
Hey, Mädchen
Seja Isabel ou Carolina
Ob du nun Isabel oder Carolina bist
Eu nem quero saber, pois minha sina
Ich will es nicht wissen, denn mein Schicksal
Vai ser te amar, vou te amar
Wird sein, dich nur zu lieben, nur dich zu lieben
Sou capaz de loucuras de amor
Ich bin zu Liebesverrücktheiten fähig
Pra te ver sorrir, não te ver chorar
Nur um dich lächeln zu sehen, nicht weinen
Cada lágrima que era dor
Jede Träne, die einst Schmerz war
Eu quero transformar
Möchte ich verwandeln
Numa canção pra te encantar
In ein Lied, das dich verzaubert
Pra te encantar
Dich verzaubert
Pra te encantar
Dich verzaubert
Pra te encantar
Dich verzaubert
Numa canção pra te encantar
In ein Lied, das dich verzaubert
Sou capaz de loucuras de amor
Ich bin zu Liebesverrücktheiten fähig
Pra te ver sorrir, não te ver chorar
Nur um dich lächeln zu sehen, nicht weinen
Cada lágrima que era dor
Jede Träne, die einst Schmerz war
Eu quero transformar
Möchte ich verwandeln
Numa canção pra te encantar
In ein Lied, das dich verzaubert
Pra te encantar
Dich verzaubert
Pra te encantar
Dich verzaubert
Pra te encantar
Dich verzaubert
Numa canção pra te encantar
In ein Lied, das dich verzaubert





Авторы: Angelo Antonio Povoas, Carlos Eduardo Corte Imperial, Adriano Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.