Edu Ribeiro - Redenção (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Edu Ribeiro - Redenção (Ao Vivo)




Redenção (Ao Vivo)
Rédemption (En direct)
Quantos amigos meus?
Combien de mes amis ?
O meu irmão, onde está agora?
Mon frère, est-il maintenant ?
Tantos morreram, sim
Tant sont morts, oui
Em busca de famas e glórias
À la recherche de la gloire et de la renommée
Tantos mais vão perder
Combien d'autres vont perdre
Sua alma e coração?
Son âme et son cœur ?
Em troca de ouro e poder
En échange d'or et de pouvoir
Satisfazer a ambição
Satisfaire l'ambition
Irmão, cada gota de sangue que você derramar
Frère, chaque goutte de sang que tu verseras
Volta pra você
Revient à toi
Cada dor, sofrimento que você causar
Chaque douleur, chaque souffrance que tu causeras
Volta pra você
Revient à toi
Cada gota de sangue que você derramar
Chaque goutte de sang que tu verseras
Volta pra você
Revient à toi
Cada dor, sofrimento que você causar
Chaque douleur, chaque souffrance que tu causeras
Volta pra você
Revient à toi
Não consigo mais ver
Je ne peux plus voir
Aquela mãe que de longe chora
Cette mère qui pleure de loin
Por seu filho perder
Pour son fils perdu
Agora existe na memória
Maintenant, il n'existe plus que dans la mémoire
Outras mães vão chegar
D'autres mères arriveront
Com uma rosa em cada mão
Avec une rose dans chaque main
pra poderem lembrar
Juste pour se souvenir
De quem não teve redenção
De ceux qui n'ont pas eu de rédemption
Irmão, cada gota de sangue que você derramar
Frère, chaque goutte de sang que tu verseras
Volta pra você
Revient à toi
Cada dor, sofrimento que você causar
Chaque douleur, chaque souffrance que tu causeras
Volta pra você
Revient à toi
Cada gota de sangue que você derramar
Chaque goutte de sang que tu verseras
Volta pra você
Revient à toi
Cada dor, sofrimento que você causar
Chaque douleur, chaque souffrance que tu causeras
Volta pra você
Revient à toi
É claro o perigo
Le danger est clair
Mas eu sou teu amigo
Mais je suis ton ami
E se quiser lutar vai com certeza
Et si tu veux te battre, tu auras certainement
Ter mais gente com você pra mudar
Plus de gens avec toi pour changer
A nossa hora chegou
Notre heure est venue
Viemos pra colher a glória
Nous sommes venus juste pour récolter la gloire
Nosso pior passou
Notre pire est derrière nous
Estamos certos da nossa vitória
Nous sommes sûrs de notre victoire
A nossa hora chegou
Notre heure est venue
Viemos pra colher a glória
Nous sommes venus juste pour récolter la gloire
Nosso pior passou
Notre pire est derrière nous
Estamos certos da nossa vitória
Nous sommes sûrs de notre victoire
A nossa hora chegou
Notre heure est venue
Viemos pra colher a glória
Nous sommes venus juste pour récolter la gloire
Nosso pior passou
Notre pire est derrière nous
Estamos certos da nossa vitória
Nous sommes sûrs de notre victoire
A nossa hora chegou
Notre heure est venue
Viemos pra colher a glória
Nous sommes venus juste pour récolter la gloire
Nosso pior passou
Notre pire est derrière nous
Estamos certos da nossa vitória
Nous sommes sûrs de notre victoire






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.