Edu Ribeiro - Só pra Te Olhar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Edu Ribeiro - Só pra Te Olhar




Só pra Te Olhar
Juste pour te regarder
Eu fico o dia todo de frente pro mar
Je reste toute la journée face à la mer
pra te olhar, pra te olhar
Juste pour te regarder, juste pour te regarder
Fico esperando a hora de você passar
J'attends le moment tu passeras
pra te olhar, pra te olhar
Juste pour te regarder, juste pour te regarder
Andando ao sol, te vi aparecer
Marchant au soleil, je t'ai vu apparaître
Saiu do mar pro corpo se aquecer
Tu es sortie de la mer pour que ton corps se réchauffe
Olhos azuis, cabelo cor do sol
Des yeux bleus, des cheveux couleur soleil
O teu brilhar virou o meu farol
Ton éclat est devenu mon phare
Quando te olhei, você nem me notou
Quand je t'ai regardée, tu ne m'as pas remarqué
Te esperei, mas você não voltou
Je t'ai attendue, mais tu n'es pas revenue
Ah, hoje eu sei que amanhã eu vou voltar
Ah, aujourd'hui je sais que demain je reviendrai
E vou torcer pra te ver passar
Et j'espère te voir passer
Eu fico o dia todo de frente pro mar
Je reste toute la journée face à la mer
pra te olhar, pra te olhar
Juste pour te regarder, juste pour te regarder
Fico esperando a hora de você passar
J'attends le moment tu passeras
pra te olhar, pra te olhar
Juste pour te regarder, juste pour te regarder
Eu fico o dia todo de frente pro mar
Je reste toute la journée face à la mer
pra te olhar, pra te olhar
Juste pour te regarder, juste pour te regarder
Fico esperando a hora de você passar
J'attends le moment tu passeras
pra te olhar, pra te olhar
Juste pour te regarder, juste pour te regarder
Andando ao sol, te vi aparecer
Marchant au soleil, je t'ai vu apparaître
Saiu do mar pro corpo se aquecer
Tu es sortie de la mer pour que ton corps se réchauffe
Olhos azuis, cabelo cor do sol
Des yeux bleus, des cheveux couleur soleil
O teu brilhar virou o meu farol
Ton éclat est devenu mon phare
Quando te olhei, você nem me notou
Quand je t'ai regardée, tu ne m'as pas remarqué
Te esperei, mas você não voltou
Je t'ai attendue, mais tu n'es pas revenue
Ah, hoje eu sei que amanhã eu vou voltar
Ah, aujourd'hui je sais que demain je reviendrai
E vou torcer pra te ver passar
Et j'espère te voir passer
Eu fico o dia todo de frente pro mar
Je reste toute la journée face à la mer
pra te olhar, pra te olhar
Juste pour te regarder, juste pour te regarder
Fico esperando a hora de você passar
J'attends le moment tu passeras
pra te olhar, pra te olhar
Juste pour te regarder, juste pour te regarder
Eu fico o dia todo de frente pro mar
Je reste toute la journée face à la mer
pra te olhar, pra te olhar
Juste pour te regarder, juste pour te regarder
Fico esperando a hora de você passar
J'attends le moment tu passeras
pra te olhar, pra te olhar
Juste pour te regarder, juste pour te regarder
Láláê láláiá
Láláê láláiá
Láláê láláiá
Láláê láláiá
Eu fico o dia todo de frente pro mar
Je reste toute la journée face à la mer
pra te olhar, pra te olhar
Juste pour te regarder, juste pour te regarder
Fico esperando a hora de você passar
J'attends le moment tu passeras
pra te olhar, pra te olhar
Juste pour te regarder, juste pour te regarder





Авторы: Carlos Eduardo Ribeiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.