Текст и перевод песни Edu Ribeiro - Você por Perto

Você por Perto

(Edu Ribeiro)
Quando você chegou
No meu caminho
Foi como se fosse o mar,
Você mi acertou
Quando mi encontrou eu
Estava sozinho
Igual a estrela do mar
Você mi alcançou

Quando você chegou
No meu caminho
Foi como se fosse o mar,
Você mi acertou
Quando mi encontrou eu
Estava sozinho
Igual a estrela do mar você mi alcançou

Quero seguir
Com você por perto
Quero estar
Com você por perto
Pra sempre caminhar
Com você por perto
Com você por perto

(Chorão)
Eu quero te fazer se sentir segura
Fazer amor contigo na minha cama ou na sua
E uma dose muito forte não vai ser suficiente
Eu...
Mi sinto mais em casa quando você está presente

Eu que lutei tanto por nós
Não quero estar sozinho
Eu...
Eu sei bem qual é seu valor
Quero te ver sorrindo
O bom é...
O bom é ve quem você gosta bem
Estamos no mesmo barco
Quero que você esteja bem
Que eu possa está ao teu lado

(Edu Ribeiro)
Quando você chegou
No meu caminho
Foi como se fosse o mar,
Você mi acertou
Quando mi encontrou eu
Estava sozinho
Igual a estrela do mar
Você mi alcançou

Quero seguir
Com você por perto
Quero estar
Com você por perto
Pra sempre caminhar
Com você por perto
Com você por perto

(Chorão)
Eu que lutei tanto por nós
Não quero estar sozinho
Eu...
Eu sei bem qual é seu valor
Quero te ver sorrindo

You Nearby

(Edu Ribeiro)
When you arrived
On my way
It was as if it were the sea,
You hit me
When you found me I
I was alone
Like the starfish
You reached me

When you arrived
On my way
It was as if it were the sea,
You hit me
When you found me I
I was alone
Like the starfish you reached me

I want to follow
With you nearby
I want to be
With you nearby
Forever walk
With you nearby
With you nearby

(Chorão)
I want to make you feel safe
Make love with you in my bed or in yours
And a very strong dose will not be enough
I...
I feel more at home when you are present

Me who fought so hard for us
I don't want to be alone
I...
I know well what your value is
I want to see you smiling
The good thing is...
The good thing is to see who you like a lot
We are in the same boat
I want you to be well
That I can be by your side

(Edu Ribeiro)
When you arrived
On my way
It was as if it were the sea,
You hit me
When you found me I
I was alone
Like the starfish
You reached me

I want to follow
With you nearby
I want to be
With you nearby
Forever walk
With you nearby
With you nearby

(Chorão)
Me who fought so hard for us
I don't want to be alone
I...
I know well what your value is
I want to see you smiling