Текст и перевод песни Gustavo Elis feat. Aran One & Eduard Crazy Boy - Te Sigo Queriendo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Te Sigo Queriendo
Je continue de t'aimer
Te
fuiste
sin
si
quiera
decir
adiós
Tu
es
partie
sans
même
dire
au
revoir
Y
no
aguanto
por
ti
este
pobre
corazón
Et
mon
pauvre
cœur
ne
supporte
pas
cette
absence
Si
digo
no
pasa
nada,
estoy
mintiendo
Si
je
dis
que
ça
ne
me
fait
rien,
je
mens
Por
que
te
sigo
queriendo
y
no
te
olvidado
no
Car
je
continue
de
t'aimer
et
je
ne
t'ai
pas
oublié,
non
Mis
pensamientos
van
tras
de
ti
Mes
pensées
vont
après
toi
Sin
ti
no
se
como
vivir,
me
siento
solo
Sans
toi,
je
ne
sais
pas
comment
vivre,
je
me
sens
seul
Y
como
un
huérfano
sin
techo
Et
comme
un
orphelin
sans
abri
Este
amor
no
puedo
olvidar,
solo
me
siento
incapaz
Je
ne
peux
pas
oublier
cet
amour,
je
me
sens
juste
incapable
Me
siento
perdido
en
el
mar
como
un
naufrago
Je
me
sens
perdu
en
mer
comme
un
naufragé
Porque
te
sigo
queriendo,
te
sigo
llorando
Parce
que
je
continue
de
t'aimer,
je
continue
de
pleurer
Hoy
brindo
por
ti,
para
que
seas
feliz
Aujourd'hui,
je
bois
à
ta
santé,
pour
que
tu
sois
heureuse
Te
sigo
queriendo,
te
sigo
llorando
Je
continue
de
t'aimer,
je
continue
de
pleurer
Muero
de
dolor,
por
que
no
tengo
tu
amor
Je
meurs
de
chagrin,
parce
que
je
n'ai
pas
ton
amour
Quiero
que
sepas
algo
Je
veux
que
tu
saches
quelque
chose
Te
quiero,
te
quiero,
te
quiero
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Te
quiero
te
quiero,
te
quiero
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Te
quiero
no
te
quiero,
todos
los
días
me
lo
pregunto
Je
t'aime,
je
ne
t'aime
pas,
je
me
le
demande
tous
les
jours
Como
quisiera
ir
a
tu
casa
y
resolver
este
asunto
Comme
j'aimerais
aller
chez
toi
et
régler
cette
affaire
Recuerdo
cuando
estábamos
juntos
(yo
se
que
u
también)
Je
me
souviens
quand
on
était
ensemble
(je
sais
que
toi
aussi)
Tu
me
dejaste
maltratado
y
el
corazón
difunto
Tu
m'as
laissé
meurtri
et
mon
cœur
est
mort
Ahora
quiero
que
me
digas,
si
hay
alguien
en
tu
vida
Maintenant,
je
veux
que
tu
me
dises
s'il
y
a
quelqu'un
dans
ta
vie
Yo
no
soy
ningún
pasado,
tus
mis
besos
no
los
olvidan
Je
ne
suis
pas
un
passé,
tes
baisers
ne
sont
pas
oubliés
Lo
se,
nuestra
historia
no
se
cierra
Je
sais,
notre
histoire
ne
se
referme
pas
Hoy
saco
bandera
blanca
y
que
se
acabe
la
guerra
Aujourd'hui,
je
brandis
le
drapeau
blanc
et
que
la
guerre
se
termine
Te
sigo
queriendo,
te
sigo
llorando
Je
continue
de
t'aimer,
je
continue
de
pleurer
Hoy
brindo
por
ti,
para
que
seas
feliz
Aujourd'hui,
je
bois
à
ta
santé,
pour
que
tu
sois
heureuse
Te
sigo
queriendo,
te
sigo
llorando
Je
continue
de
t'aimer,
je
continue
de
pleurer
Muero
de
dolor,
por
que
no
tengo
tu
amor
Je
meurs
de
chagrin,
parce
que
je
n'ai
pas
ton
amour
Hoy
te
quiero,
te
quiero
nena
para
mi
estas
primero
Aujourd'hui,
je
t'aime,
je
t'aime
ma
chérie,
tu
es
la
première
pour
moi
Me
he
convertido
en
sincero,
me
mata
el
desespero
Je
suis
devenu
sincère,
le
désespoir
me
tue
Sin
ti
no
soy
feliz,
no
aguanto
más
estar
así
Sans
toi,
je
ne
suis
pas
heureux,
je
ne
supporte
plus
d'être
comme
ça
Hoy
te
quiero
te
quiero,
tu
sabes
que
te
deseo
Aujourd'hui,
je
t'aime,
je
t'aime,
tu
sais
que
je
te
désire
Y
por
la
noche
te
anhelo,
me
hace
falta
de
tu
amor
Et
la
nuit,
je
te
désire,
j'ai
besoin
de
ton
amour
(Vuelve)
necesito
tu
calor
(Reviens)
j'ai
besoin
de
ta
chaleur
Quiero
que
sepas
que
Je
veux
que
tu
saches
que
Te
sigo
queriendo,
te
sigo
llorando
Je
continue
de
t'aimer,
je
continue
de
pleurer
Muero
de
dolor,
por
que
no
tengo
tu
amor
Je
meurs
de
chagrin,
parce
que
je
n'ai
pas
ton
amour
Para
ser
feliz
tu
eres
mi
única
opción
Pour
être
heureux,
tu
es
ma
seule
option
No
te
trata
como
yo,
no
te
lo
hace
como
yo
Il
ne
te
traite
pas
comme
moi,
il
ne
te
le
fait
pas
comme
moi
No
te
engañes
a
ti
misma,
que
el
no
te
ama
como
yo
Ne
te
fais
pas
d'illusions,
il
ne
t'aime
pas
comme
moi
No
te
trata
como
yo
no
te
lo
hace
como
yo
Il
ne
te
traite
pas
comme
moi,
il
ne
te
le
fait
pas
comme
moi
No
te
engañes
a
ti
misma
que
el
no
te
ama
como
yo
Ne
te
fais
pas
d'illusions,
il
ne
t'aime
pas
comme
moi
Por
que
te
sigo
queriendo,
te
sigo
llorando
Parce
que
je
continue
de
t'aimer,
je
continue
de
pleurer
Hoy
brindo
por
ti,
que
seas
feliz
Aujourd'hui,
je
bois
à
ta
santé,
que
tu
sois
heureuse
Te
sigo
queriendo
te
sigo
llorando
Je
continue
de
t'aimer,
je
continue
de
pleurer
Muero
de
dolor,
por
que
no
tengo
tu
amor
Je
meurs
de
chagrin,
parce
que
je
n'ai
pas
ton
amour
Eduard
Crazy
Boy
Eduard
Crazy
Boy
Gustavo
Elis
Gustavo
Elis
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.