Текст и перевод песни Gustavo Elis feat. Aran One & Eduard Crazy Boy - Te Sigo Queriendo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Te Sigo Queriendo
Я всё ещё люблю тебя
Te
fuiste
sin
si
quiera
decir
adiós
Ты
ушла,
даже
не
попрощавшись,
Y
no
aguanto
por
ti
este
pobre
corazón
И
мое
бедное
сердце
не
может
без
тебя
биться.
Si
digo
no
pasa
nada,
estoy
mintiendo
Если
я
говорю,
что
ничего
не
происходит,
я
лгу,
Por
que
te
sigo
queriendo
y
no
te
olvidado
no
Потому
что
я
всё
ещё
люблю
тебя
и
не
забыл.
Mis
pensamientos
van
tras
de
ti
Мои
мысли
следуют
за
тобой,
Sin
ti
no
se
como
vivir,
me
siento
solo
Без
тебя
я
не
знаю,
как
жить,
я
чувствую
себя
одиноким
Y
como
un
huérfano
sin
techo
И
как
бездомный
сирота.
Este
amor
no
puedo
olvidar,
solo
me
siento
incapaz
Я
не
могу
забыть
эту
любовь,
я
чувствую
себя
беспомощным.
Me
siento
perdido
en
el
mar
como
un
naufrago
Я
чувствую
себя
потерянным
в
море,
как
потерпевший
кораблекрушение,
Porque
te
sigo
queriendo,
te
sigo
llorando
Потому
что
я
всё
ещё
люблю
тебя,
я
всё
ещё
плачу
по
тебе.
Hoy
brindo
por
ti,
para
que
seas
feliz
Сегодня
я
пью
за
тебя,
за
твое
счастье.
Te
sigo
queriendo,
te
sigo
llorando
Я
всё
ещё
люблю
тебя,
я
всё
ещё
плачу
по
тебе.
Muero
de
dolor,
por
que
no
tengo
tu
amor
Я
умираю
от
боли,
потому
что
у
меня
нет
твоей
любви.
Quiero
que
sepas
algo
Я
хочу,
чтобы
ты
знала
кое-что:
Te
quiero,
te
quiero,
te
quiero
Я
люблю
тебя,
люблю
тебя,
люблю
тебя.
Te
quiero
te
quiero,
te
quiero
Я
люблю
тебя,
люблю
тебя,
люблю
тебя.
Te
quiero
no
te
quiero,
todos
los
días
me
lo
pregunto
Люблю
тебя,
не
люблю
тебя,
каждый
день
я
спрашиваю
себя
об
этом.
Como
quisiera
ir
a
tu
casa
y
resolver
este
asunto
Как
бы
мне
хотелось
прийти
к
тебе
домой
и
решить
этот
вопрос.
Recuerdo
cuando
estábamos
juntos
(yo
se
que
u
también)
Я
помню,
когда
мы
были
вместе
(я
знаю,
что
ты
тоже).
Tu
me
dejaste
maltratado
y
el
corazón
difunto
Ты
оставила
меня
разбитым,
с
мертвым
сердцем.
Ahora
quiero
que
me
digas,
si
hay
alguien
en
tu
vida
Теперь
я
хочу,
чтобы
ты
сказала
мне,
есть
ли
кто-то
в
твоей
жизни.
Yo
no
soy
ningún
pasado,
tus
mis
besos
no
los
olvidan
Я
не
просто
прошлое,
ты
не
забыла
моих
поцелуев.
Lo
se,
nuestra
historia
no
se
cierra
Я
знаю,
наша
история
не
закончена.
Hoy
saco
bandera
blanca
y
que
se
acabe
la
guerra
Сегодня
я
поднимаю
белый
флаг,
пусть
закончится
эта
война.
Te
sigo
queriendo,
te
sigo
llorando
Я
всё
ещё
люблю
тебя,
я
всё
ещё
плачу
по
тебе.
Hoy
brindo
por
ti,
para
que
seas
feliz
Сегодня
я
пью
за
тебя,
за
твое
счастье.
Te
sigo
queriendo,
te
sigo
llorando
Я
всё
ещё
люблю
тебя,
я
всё
ещё
плачу
по
тебе.
Muero
de
dolor,
por
que
no
tengo
tu
amor
Я
умираю
от
боли,
потому
что
у
меня
нет
твоей
любви.
Hoy
te
quiero,
te
quiero
nena
para
mi
estas
primero
Сегодня
я
люблю
тебя,
люблю
тебя,
детка,
ты
для
меня
на
первом
месте.
Me
he
convertido
en
sincero,
me
mata
el
desespero
Я
стал
искренним,
меня
убивает
отчаяние.
Sin
ti
no
soy
feliz,
no
aguanto
más
estar
así
Без
тебя
я
не
счастлив,
я
больше
не
могу
так
жить.
Hoy
te
quiero
te
quiero,
tu
sabes
que
te
deseo
Сегодня
я
люблю
тебя,
люблю
тебя,
ты
знаешь,
что
я
желаю
тебя.
Y
por
la
noche
te
anhelo,
me
hace
falta
de
tu
amor
И
ночью
я
тоскую
по
тебе,
мне
не
хватает
твоей
любви.
(Vuelve)
necesito
tu
calor
(Вернись)
мне
нужно
твое
тепло.
Quiero
que
sepas
que
Я
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
Te
sigo
queriendo,
te
sigo
llorando
Я
всё
ещё
люблю
тебя,
я
всё
ещё
плачу
по
тебе.
Muero
de
dolor,
por
que
no
tengo
tu
amor
Я
умираю
от
боли,
потому
что
у
меня
нет
твоей
любви.
Para
ser
feliz
tu
eres
mi
única
opción
Чтобы
быть
счастливым,
ты
— мой
единственный
выбор.
No
te
trata
como
yo,
no
te
lo
hace
como
yo
Он
не
относится
к
тебе
так,
как
я,
он
не
делает
этого
так,
как
я.
No
te
engañes
a
ti
misma,
que
el
no
te
ama
como
yo
Не
обманывай
себя,
он
не
любит
тебя
так,
как
я.
No
te
trata
como
yo
no
te
lo
hace
como
yo
Он
не
относится
к
тебе
так,
как
я,
он
не
делает
этого
так,
как
я.
No
te
engañes
a
ti
misma
que
el
no
te
ama
como
yo
Не
обманывай
себя,
он
не
любит
тебя
так,
как
я.
Por
que
te
sigo
queriendo,
te
sigo
llorando
Потому
что
я
всё
ещё
люблю
тебя,
я
всё
ещё
плачу
по
тебе.
Hoy
brindo
por
ti,
que
seas
feliz
Сегодня
я
пью
за
тебя,
за
твое
счастье.
Te
sigo
queriendo
te
sigo
llorando
Я
всё
ещё
люблю
тебя,
я
всё
ещё
плачу
по
тебе.
Muero
de
dolor,
por
que
no
tengo
tu
amor
Я
умираю
от
боли,
потому
что
у
меня
нет
твоей
любви.
Eduard
Crazy
Boy
Eduard
Crazy
Boy
Gustavo
Elis
Gustavo
Elis
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.