Eduard Iniesta - Ric - перевод текста песни на русский

Ric - Eduard Iniestaперевод на русский




Ric
Насмехаюсь
Ric
Насмехаюсь
Del món me'n ric
Над этим миром я смеюсь
De tu i de mi
Над тобой и надо мной
Per més brutal que sigui el món
Как бы ни был мир жесток
Ric
Смех
Soc un pallasso
Я лишь шут
Boig, grotesc
Безумный, нелепый
Ingenu
Наивный
Del món me'n ric
Над этим миром я смеюсь
De tot me'n ric
Всему смеюсь
Riu de tot amb mi
Смейся со мной
Vaig nu, res tinc
Я гол, ничего не имею
Em duu el curs del riu
Меня несёт реки поток
Tot s'hi val
Всё позволено
Res està prohibit
Нет запретов нигде
Tanco els ulls
Закрываю глаза
Flueixo en el buit
Плыву в пустоте
De pas estic
Я лишь прохожий
No tinc destí
Мне нет пути
Vaig sobrevivint
Просто выживаю
Fins que ens extingim
Пока не умрём
Em duu el curs del riu
Меня несёт реки поток
Tot s'hi val
Всё позволено
Res està prohibit
Нет запретов нигде
Soc clandestí
Я нелегальный
Tanco els ulls
Закрываю глаза
Flueixo en el buit
Плыву в пустоте
De pas estic
Я лишь прохожий
No tinc destí
Мне нет пути
Vaig sobrevivint
Просто выживаю
Fins que ens extingim
Пока не умрём





Авторы: Xavier Iniesta Torres, Eduard Iniesta Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.