Текст и перевод песни Eduardo Canto - Olhos
Olhos
que
procuram
frestas
Des
yeux
qui
cherchent
des
fissures
Pra
ver
luz
Pour
voir
la
lumière
Ver
olhos
que
procuram
ver
Voir
des
yeux
qui
cherchent
à
voir
Por
detrás
da
cidade
Derrière
la
ville
Alguma
novidade
Une
nouvelle
Alguma
coisa
além
Quelque
chose
de
plus
Do
que
podem
prever
Que
ce
qu'ils
peuvent
prévoir
Olhos
de
um
poeta
Les
yeux
d'un
poète
Rebuscando
o
que
falar
Cherchant
ce
qu'il
faut
dire
Pra
jogar
emoção
Pour
lancer
de
l'émotion
E
não
soar
piegas
Et
ne
pas
paraître
sirupeux
Olhos
que
outros
olhos
Des
yeux
que
d'autres
yeux
Procurando
a
cegas
Cherchant
à
l'aveugle
Não
conseguem
ver
Ne
peuvent
pas
voir
Olhos,
dez
milhões
de
olhos
Des
yeux,
dix
millions
d'yeux
Percorrendo
o
espaço
Parcourant
l'espace
Procurando
um
deus
Cherchant
un
dieu
Como
a
gente
queria
Comme
nous
le
voulions
Que
justificasse
a
eterna
romaria
Qui
justifierait
l'éternel
pèlerinage
Rumo
a
um
dia
louco
Vers
un
jour
fou
Que
vão
se
fechar
Qui
vont
se
fermer
Оцените перевод
1
O País da Vaidade
2 Olhos
3 Cristal
4 Amores
5 A Lista
6 Amor Medieval (Elas se Amavam)
7 Solidões
8 A Lógica da Criação
9 Amores Versão 2
10 Torre de Babel
11 Adeus, João
12 Olhos
13 Só nº 2
14 Cristal
15 Bosch - O Jardim das Delícias
16 Bosch - O Jardim das Delícias
2 Olhos
3 Cristal
4 Amores
5 A Lista
6 Amor Medieval (Elas se Amavam)
7 Solidões
8 A Lógica da Criação
9 Amores Versão 2
10 Torre de Babel
11 Adeus, João
12 Olhos
13 Só nº 2
14 Cristal
15 Bosch - O Jardim das Delícias
16 Bosch - O Jardim das Delícias
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.