Текст и перевод песни Eduardo Costa feat. Leonardo - Separação - Ao Vivo
Qual
terá
sido
o
motivo
da
nossa
separação?
Каков
был
причиной
нашей
разлуки?
Se
é
que
se
cansou
de
mim,
não
pude
perceber
Если
устали
от
меня,
я
не
мог
понять,
Intimidade
ferida,
é
o
que
restou
de
nós
Близость
раны,
это
то,
что
осталось
от
нас
A
minha
felicidade
se
foi
com
você
Мое
счастье
было
с
вами
Outro
melhor
do
que
eu,
você
não
encontrará
Другой
лучше
меня,
вы
не
найдете
Também
não
encontrarei,
alguém
assim
como
você
Также
не
встречу
тебя,
кто-то
так
же,
как
вы
Vem
me
dizer
onde
errei,
que
eu
te
peço
perdão
Приходит
сказать
мне,
где
ошибся,
что
я
прошу
прощения
Quero
sentir
suas
mãos
e
o
seu
beijo
de
novo
Хочу
чувствовать
его
руки,
и
его
поцелуй
снова
Eu
quero
provar
pra
você,
a
força
do
meu
amor
Я
хочу
доказать
тебе,
сила
моей
любви
Amor
que
não
aceitou,
uma
outra
mulher
Любовь,
которую
не
принял,
другая
женщина
Aô
Leonardo,
é
um
negício
de
pegar
fogo
cabaré
Aô
Леонардо,
- это
negício
загореться
кабаре
Qual
terá
sido
o
motivo
da
nossa
separação?
Каков
был
причиной
нашей
разлуки?
Se
é
que
se
cansou
de
mim,
não
pude
perceber
Если
устали
от
меня,
я
не
мог
понять,
Intimidade
ferida,
é
o
que
restou
de
nós
Близость
раны,
это
то,
что
осталось
от
нас
A
minha
felicidade,
se
foi
com
você
(a
trem,
vai)
Мое
счастье,
если
был
с
вами
(поезд
идет)
Outro
melhor
do
que
eu,
você
não
encontrará
(jamais)
Другой
лучше
меня,
вы
не
найдете
(никогда)
Também
não
encontrarei,
alguém
assim
como
você
Также
не
встречу
тебя,
кто-то
так
же,
как
вы
Vem
me
dizer
onde
errei,
que
eu
te
peço
perdão
Приходит
сказать
мне,
где
ошибся,
что
я
прошу
прощения
Quero
sentir
suas
mãos
e
o
seu
beijo
de
novo
Хочу
чувствовать
его
руки,
и
его
поцелуй
снова
Eu
quero
provar
pra
você,
a
força
do
meu
amor
Я
хочу
доказать
тебе,
сила
моей
любви
Amor
que
não
aceitou,
uma
outra
mulher
Любовь,
которую
не
принял,
другая
женщина
Vem
me
dizer
onde
errei,
que
eu
te
peço
perdão
Приходит
сказать
мне,
где
ошибся,
что
я
прошу
прощения
Quero
sentir
suas
mãos
e
o
seu
beijo
de
novo
Хочу
чувствовать
его
руки,
и
его
поцелуй
снова
Eu
quero
provar
pra
você,
a
força
do
meu
amor
Я
хочу
доказать
тебе,
сила
моей
любви
Amor
que
não
aceitou,
uma
outra
mulher
Любовь,
которую
не
принял,
другая
женщина
Qual
terá
sido
o
motivo
da
nossa
separação?
Каков
был
причиной
нашей
разлуки?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Riva Tostes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.