Agarrada em Mim - Eduardo Costa перевод на немецкий

Agarrada em Mim

Enquanto a cidade dorme
E eu aqui me lembro (me lembro)
Quanto tempo
Quanto tempo

A gente já não fica junto
Mais nenhum momento
Quanto tempo
Quanto tempo

Eu sei que foi só uma transa
Mas suas lembranças me deixou assim
Querendo ter você de novo
Agarrada em mim

Desculpe se eu senti saudade
Se me deu vontade, eu não sei fingir
Faz tempo, mas eu nunca te esqueci

E vem (vem)
Quero amar seu corpo inteiro
Namorar, sentir seu cheiro
Sem ter pressa de acabar

Vem (vem)
Que eu estou aqui sozinho
Precisando de carinho
Com vontade de te amar

Eu sei que foi só uma transa
Mas suas lembranças me deixou assim
Querendo ter você de novo
Agarrada em mim (agarrada em mim)

Desculpe se eu senti saudade
Se me deu vontade, eu não sei fingir
Faz tempo, mas eu nunca te esqueci

Vem (vem)
Quero amar seu corpo inteiro
Namorar, sentir seu cheiro (seu cheiro)
Sem ter pressa de acabar

Vem
Que eu estou aqui sozinho
Precisando de carinho
Com vontade de te amar (te amar)

Vem (vem)
Quero amar seu corpo inteiro
Namorar, sentir seu cheiro (cheiro)
Sem ter pressa de acabar (acabar)

E vem (vem)
Que eu estou aqui sozinho
Precisando de carinho
Com vontade de... (vontade de)

De te amar

Agarrada em Mir

Während die Stadt schläft
Und ich hier daran denke (daran denke)
Wie lange
Wie lange

Wir sind schon nicht mehr zusammen
Keinen einzigen Moment mehr
Wie lange
Wie lange

Ich weiß, es war nur eine Nacht
Doch deine Erinnerungen lassen mich so zurück
Dich wiederhaben zu wollen
An mir geklammert

Entschuldige, wenn ich Sehnsucht hatte
Wenn ich Lust verspürte, ich kann nicht heucheln
Es ist lange her, doch ich habe dich nie vergessen

Komm (komm)
Ich will deinen ganzen Körper lieben
Mit dir schmusen, deinen Duft spüren
Ohne Eile, es enden zu lassen

Komm (komm)
Denn ich bin hier allein
Ich brauche Zärtlichkeit
Mit dem Wunsch, dich zu lieben

Ich weiß, es war nur eine Nacht
Doch deine Erinnerungen lassen mich so zurück
Dich wiederhaben zu wollen
An mir geklammert (an mir geklammert)

Entschuldige, wenn ich Sehnsucht hatte
Wenn ich Lust verspürte, ich kann nicht heucheln
Es ist lange her, doch ich habe dich nie vergessen

Komm (komm)
Ich will deinen ganzen Körper lieben
Mit dir schmusen, deinen Duft spüren (deinen Duft)
Ohne Eile, es enden zu lassen

Komm
Denn ich bin hier allein
Ich brauche Zärtlichkeit
Mit dem Wunsch, dich zu lieben (dich zu lieben)

Komm (komm)
Ich will deinen ganzen Körper lieben
Mit dir schmusen, deinen Duft spüren (deinen Duft)
Ohne Eile, es enden zu lassen (enden zu lassen)

Und komm (komm)
Denn ich bin hier allein
Ich brauche Zärtlichkeit
Mit dem Wunsch zu... (Wunsch zu)

Dich zu lieben