Текст и перевод песни Eduardo Costa - Ainda Tô Aí - Ao Vivo

Ainda Tô Aí - Ao Vivo

Pensava em você, vivia você
Amava você, era só você e eu
O nosso amor particular
O nosso jeito de amar

O tempo passou, o mundo girou
O sonho acabou, você me deixou, uouh
Mal sabe o quanto eu chorei
E agora que eu superei

Aí me liga e me pergunta como eu tô
Aí insiste em me chamar de amor
′Cê não desiste e quer saber aonde eu tô
Quer saber onde eu tô

Ainda tô aí (tô aí)
Tô nessa dose que 'cê tá bebendo
Tô nessa foto que você tá vendo
Sou a ferida que não cicatriza, ai ai ai ai

Ainda tô aí
Tô nessa moda que ′cê tá ouvindo
Tô na saudade que 'cê tá sentindo
Você perdeu o amor da sua vida
Você era feliz e não, sabia

Aí, me liga e me pergunta como eu tô
Aí, insiste em me chamar de amor
'Cê não desiste, quer saber aonde eu tô
Quer saber onde eu tô

Ainda tô aí
Tô nessa dose que ′cê tá bebendo
Tô nessa foto que você tá vendo
Sou a ferida que não cicatriza, ai, ai, ai, ai

Ainda tô aí (tô aí)
Tô nessa moda que′ cê tá ouvindo
Tô na saudade que 'cê tá sentindo
Você perdeu o amor da sua vida, ai, ai, ai, ai

Ainda tô aí (tô aí)
Tô nessa dose que ′cê tá bebendo
Tô nessa foto que você tá vendo
Sou a ferida que não cicatriza

Ainda tô aí (tô aí)
Tô nessa moda que 'cê tá ouvindo
Tô na saudade que ′cê tá sentindo
Você perdeu o amor da sua vida

Você era feliz e não
Ôh, uôh, uôh
E não sabia

(Ainda tô aí)
(Sempre)
(Vou estar sempre)

Я всё ещё здесь - Живой концерт

Думал о тебе, жил тобой,
Любил тебя, были только ты и я.
Наша особая любовь,
Наш особый способ любить.

Время прошло, мир перевернулся,
Мечта закончилась, ты меня оставила, у-у-ух.
Ты и не знаешь, сколько я плакал.
А теперь, когда я пережил это,

Ты звонишь мне и спрашиваешь, как я.
Ты продолжаешь называть меня "любимый".
Ты не сдаёшься и хочешь знать, где я.
Хочешь знать, где я.

Я всё ещё здесь (здесь).
Я в том же состоянии, что и ты сейчас.
Я на том фото, которое ты смотришь.
Я та рана, которая не заживает, ай-ай-ай-ай.

Я всё ещё здесь.
Я в той песне, которую ты слушаешь.
Я в той тоске, которую ты чувствуешь.
Ты потеряла любовь всей своей жизни.
Ты была счастлива и не знала.

Ты звонишь мне и спрашиваешь, как я.
Ты продолжаешь называть меня "любимый".
Ты не сдаёшься, хочешь знать, где я.
Хочешь знать, где я.

Я всё ещё здесь.
Я в том же состоянии, что и ты сейчас.
Я на том фото, которое ты смотришь.
Я та рана, которая не заживает, ай-ай-ай-ай.

Я всё ещё здесь (здесь).
Я в той песне, которую ты слушаешь.
Я в той тоске, которую ты чувствуешь.
Ты потеряла любовь всей своей жизни, ай-ай-ай-ай.

Я всё ещё здесь (здесь).
Я в том же состоянии, что и ты сейчас.
Я на том фото, которое ты смотришь.
Я та рана, которая не заживает.

Я всё ещё здесь (здесь).
Я в той песне, которую ты слушаешь.
Я в той тоске, которую ты чувствуешь.
Ты потеряла любовь всей своей жизни.

Ты была счастлива и не
О-о-о, у-о-о, у-о-о.
И не знала.

(Я всё ещё здесь)
(Всегда)
(Буду всегда)