Текст и перевод песни Eduardo Costa - Amor Além da Vida

Amor Além da Vida

Te visito nos seus sonhos pra dizer
Que você é muito mais que especial
E que Deus me deu de presente você
O amor mais lindo e fora do normal

E dentro de você
Vou estar sempre guardado
Você não vai me ver
Mas tô sempre ao seu lado

Se existir uma outra vida
Outra vez vou te encontrar
E Deus de novo vai deixar eu te amar
O amor não morre é você que eu sempre quis

Se existir, uma outra vida
Outra vez vou te encontrar
E Deus de novo vai deixar eu te amar
Só com você é que eu consigo ser, feliz

E dentro de você
Vou estar sempre guardado
Você não vai me ver
Mas tô sempre ao seu lado

Se existir, uma outra vida
Outra vez vou te encontrar
E Deus de novo vai deixar eu te amar
O amor não morre é você que eu sempre quis

Se existir, uma outra vida
Outra vez vou te encontrar
E Deus de novo vai deixar eu te amar
Só com você é que eu consigo ser feliz, feliz

Se existir uma outra vida
Outra vez vou te encontrar
E Deus de novo vai deixar eu te amar
O amor não morre é você que eu sempre quis
Que eu sempre quis

Se existir uma outra vida
Outra vez vou te encontrar
E Deus de novo vai deixar eu te amar
Só com você e que eu consigo ser feliz

Se existir uma outra vida
Mais uma vez eu quero te encontrar
Mais uma vez eu quero te amar
Porque é só com você que eu consigo ser feliz
Só com você

Te visito nos seus sonhos pra dizer

Amour au-delà de la Vie

Je te visite dans tes rêves pour te dire
Que tu es bien plus que spéciale
Et que Dieu m'a offert toi en cadeau
L'amour le plus beau et hors du commun

Et à l'intérieur de toi
Je serai toujours gardé
Tu ne me verras pas
Mais je suis toujours à tes côtés

S'il existe une autre vie
Je te retrouverai encore une fois
Et Dieu me permettra à nouveau de t'aimer
L'amour ne meurt pas, c'est toi que j'ai toujours voulu

S'il existe une autre vie
Je te retrouverai encore une fois
Et Dieu me permettra à nouveau de t'aimer
C'est seulement avec toi que je peux être heureux

Et à l'intérieur de toi
Je serai toujours gardé
Tu ne me verras pas
Mais je suis toujours à tes côtés

S'il existe une autre vie
Je te retrouverai encore une fois
Et Dieu me permettra à nouveau de t'aimer
L'amour ne meurt pas, c'est toi que j'ai toujours voulu

S'il existe une autre vie
Je te retrouverai encore une fois
Et Dieu me permettra à nouveau de t'aimer
C'est seulement avec toi que je peux être heureux, heureux

S'il existe une autre vie
Je te retrouverai encore une fois
Et Dieu me permettra à nouveau de t'aimer
L'amour ne meurt pas, c'est toi que j'ai toujours voulu
Que j'ai toujours voulu

S'il existe une autre vie
Je te retrouverai encore une fois
Et Dieu me permettra à nouveau de t'aimer
C'est seulement avec toi que je peux être heureux

S'il existe une autre vie
Encore une fois, je veux te retrouver
Encore une fois, je veux t'aimer
Parce que c'est seulement avec toi que je peux être heureux
Seulement avec toi

Je te visite dans tes rêves pour te dire