Текст и перевод песни Eduardo Costa - Amores Imortais

Amores Imortais

Amores imortais não é só na letra da canção
Ou no seriado cheio de paixão
Que a gente assiste na TV

As suas digitais estão impregnadas no meu coração
Vai além da pele, tenho a sensação
Que em outras vidas eu amei você

Meu desejo fica reclamando
Só me perguntando onde você está
Pensamento ainda te desenha
Só você, mais ninguém sabe a senha
Quando vai me amar

Amanheceu e ainda não dormi
Olhei no espelho e vi você no meu olhar
Foi Deus quem mandou você até aqui
Justo na hora em que eu ia te procurar

Meu desejo fica reclamando
Só me perguntando onde você está
Pensamento ainda te desenha
Só você, mais ninguém sabe a senha
Quando vai me amar

Amanheceu e ainda não dormi
Olhei no espelho e vi você no meu olhar
Foi Deus quem mandou você até aqui
Justo na hora em que eu ia te procurar

Amanheceu e ainda não dormi
Olhei no espelho e vi você no meu olhar
Foi Deus quem mandou você até aqui
Justo na hora em que eu ia te procurar

Amours immortels

L'amour éternel n'est pas seulement dans les paroles de la chanson
Ou dans la série pleine de passion
Que l'on regarde à la télévision

Tes empreintes digitales sont imprégnées dans mon cœur
Cela va au-delà de la peau, j'ai l'impression
Que dans d'autres vies, je t'ai aimé

Mon désir continue de se plaindre
Il me demande seulement où tu es
Mes pensées te dessinent encore
Seul toi, personne d'autre ne connaît le mot de passe
Quand vas-tu m'aimer

L'aube est arrivée et je n'ai pas encore dormi
J'ai regardé dans le miroir et je t'ai vu dans mon regard
C'est Dieu qui t'a envoyé jusqu'ici
Juste au moment où j'allais te chercher

Mon désir continue de se plaindre
Il me demande seulement où tu es
Mes pensées te dessinent encore
Seul toi, personne d'autre ne connaît le mot de passe
Quand vas-tu m'aimer

L'aube est arrivée et je n'ai pas encore dormi
J'ai regardé dans le miroir et je t'ai vu dans mon regard
C'est Dieu qui t'a envoyé jusqu'ici
Juste au moment où j'allais te chercher

L'aube est arrivée et je n'ai pas encore dormi
J'ai regardé dans le miroir et je t'ai vu dans mon regard
C'est Dieu qui t'a envoyé jusqu'ici
Juste au moment où j'allais te chercher