Текст и перевод песни Eduardo Costa - Anjo Protetor

Anjo Protetor

Em meu peito sinto tudo fora de lugar
Foi só um dia sem te amar
E não consigo disfarçar meu medo

Como se um silêncio me tirasse até o ar
Tá difícil respirar
Pois não posso ter você aqui comigo

Vem me buscar
Vem salvar meu coração

Não como, não bebo, não posso dormir
Nada me agrada sem você aqui
Fujo dos amigos tento me esconder
Gosto deles mais amo você

Quem vai me acalmar, me suportar
E adoçar meus beijos
Você que é meu anjo
Só você que é meu anjo protetor...

Em meu peito sinto tudo fora de lugar
Foi só um dia sem te amar
E não consigo disfarçar meu medo

Como se um silêncio me tirasse até o ar
Tá difícil respirar
Pois não posso ter você aqui comigo

Vem me buscar
Vem salvar meu coração

Não como, não bebo, não posso dormir
Nada me agrada sem você aqui
Fujo dos amigos tento me esconder
Gosto deles mais amo você

Quem vai me acalmar, me suportar
E adoçar meus beijos
Você que é meu anjo
Só você que é meu anjo protetor...

Fujo dos amigos tento me esconder
Gosto deles mais amo você

Quem vai me acalmar, me suportar
E adoçar meus beijos
Você que é meu anjo
Só você que é meu anjo protetor...

Só você que é meu anjo
Só você que é meu anjo protetor...

Ange Gardien

Dans mon cœur, je sens tout déplacé
Ce n'était qu'un jour sans t'aimer
Et je ne peux pas cacher ma peur

Comme si un silence m'enlevait l'air
Il est difficile de respirer
Parce que je ne peux pas te faire venir avec moi

Viens me chercher
Viens sauver mon cœur

Je ne mange pas, je ne bois pas, je ne peux pas dormir
Rien ne me plaît sans toi
Je fuis mes amis, j'essaie de me cacher
Je les aime, mais je t'aime plus

Qui va me calmer, me supporter
Et sucrer mes baisers
Toi qui es mon ange
Seul toi qui es mon ange gardien...

Dans mon cœur, je sens tout déplacé
Ce n'était qu'un jour sans t'aimer
Et je ne peux pas cacher ma peur

Comme si un silence m'enlevait l'air
Il est difficile de respirer
Parce que je ne peux pas te faire venir avec moi

Viens me chercher
Viens sauver mon cœur

Je ne mange pas, je ne bois pas, je ne peux pas dormir
Rien ne me plaît sans toi
Je fuis mes amis, j'essaie de me cacher
Je les aime, mais je t'aime plus

Qui va me calmer, me supporter
Et sucrer mes baisers
Toi qui es mon ange
Seul toi qui es mon ange gardien...

Je fuis mes amis, j'essaie de me cacher
Je les aime, mais je t'aime plus

Qui va me calmer, me supporter
Et sucrer mes baisers
Toi qui es mon ange
Seul toi qui es mon ange gardien...

Seul toi qui es mon ange
Seul toi qui es mon ange gardien...