Текст и перевод песни Eduardo Costa - Chega

Chega

Subi no pé de cana de cima, desci de gomo em gomo
Quem te ver mulher bonita, toma cuidado
Se não eu tomo

Chega
De viver humilhado
Tentando mostrar-te um mundo melhor
Chega
Pois eu sinto que cada dia que passa
Você está cada vez pior

Chega
De esconder meus desgostos
Sofrendo demais para te ver sorrir
Chega
De passar tantas noites pensando em você sem poder dormir

Chega
De dedicar carinho e amor tão sincero
A quem não merece
Chega
De fingir que não sei que deitas comigo
Com o pensamento tão longe adormece

Aôôô, meu Deus do céu
Bebeu eu bebo, chora eu choro
Deita eu não ligo não
Mas se ligar eu to disposto a atender
Vem ni mim trem que pula

Chega
De viver humilhado
Tentando mostrar-te um mundo melhor
Chega
Porque eu sinto que cada dia que passa
Você está cada vez pior

Chega
De esconder meus desgostos
Sofrendo demais para te ver sorrir
Chega
De passar tantas noites pensando em você sem poder dormir

Chega
De dedicar carinho e amor tão sincero
A quem não merece
Chega
De fingir que não sei que deitas comigo
Com o pensamento tão longe adormece
De fingir que não sei que deitas comigo
Com o pensamento tão longe adormece

Enough

I climbed up the sugarcane stalk, descended in sections
Those who see you, beautiful woman, beware
Or I will

Enough
Of living in humiliation
Trying to show you a better world
Enough
Because I feel that each day that passes
You get worse and worse

Enough
Of hiding my sorrows
Suffering too much to see you smile
Enough
Of spending so many nights thinking about you, unable to sleep

Enough
Of dedicating love and affection so sincere
To one who doesn't deserve it
Enough
Of pretending not to know that you lie down with me
Your thoughts so far away, you fall asleep

Oh my God
I drink, I cry
I don't care about sleeping
But if you call, I'm ready to answer
Come to me, train that jumps

Enough
Of living in humiliation
Trying to show you a better world
Enough
Because I feel that each day that passes
You get worse and worse

Enough
Of hiding my sorrows
Suffering too much to see you smile
Enough
Of spending so many nights thinking about you, unable to sleep

Enough
Of dedicating love and affection so sincere
To one who doesn't deserve it
Enough
Of pretending not to know that you lie down with me
Your thoughts so far away, you fall asleep
Of pretending not to know that you lie down with me
Your thoughts so far away, you fall asleep